! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
! | Warning: This song contains questionable elements; it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain questionable elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"World of Light" | |||
Original Upload Date | |||
June 9, 2012 | |||
Singer | |||
Clara and Megurine Luka | |||
Producer(s) | |||
HorizonsP (music)
Tinker91 (lyrics) | |||
Views | |||
10,000+ | |||
Links | |||
YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Sin llegarlo a pensar, despierto su mirar. Mis labios van pidiendo algo más | |
He is one among them all, my heart fell like a squall, I will fulfill all your wishes if you want. | |
Llega un momento en que la vida nos parece algo rutinario, sin sentido y siempre igual que ayer. | |
Is in your power, change the order, nock out your concerns to reach supreme hedonism. | |
Déjaselo al arlequin, todo lo resuelve. Pue si si esto lo haces así tu mundo va a cambiar. | |
Each thing you really want, even the most absurd, will be granted to you in exchange for your soul. | |
Quién quiere al cielo llegar, algo que ni existe, si me obedeces vas disfrutar. | |
If you leave this world so drab, you’ll obtain that sacred state for all your life with your desires. | |
Cae la noche sobre mi cristal, de Nuevo una vez más quiero rozar tu piel, | |
La luz de su ardor estremece mi voz, las locuras que al fin se han hecho una realidad completa. | |
Empty words are dancing through these lies. All people is around to enjoy of party time, | |
The moon, rising high, is controlling our fates. I feel charmed of your eyes shining so green on your face; you are just mine. | |
Sombras de la luz iluminadas se reflejan sobre tu Mirada, | |
Besos de tu alma pasionada dejan mi garganta sin palabras. | |
You’re not able to refuse my body you’re not ready to keep up this rhythm. | |
I will use my lips over your “feelings”, you will use your “might” to give me pleasure | |
Si vas actuando sin pensar lo que pueda pasar podrás dirigir esta vida a tu antojo. | |
One more time I have to decide between to think or to act, but I think I’ll get carried away. | |
Senti que al fin nada me va a impeder lograr hacer hacer ésto a mi voluntad: | |
El fin del sol que cada dia reluce de una forma tan monotóna y pesada. | |
I want a sun unforeseeable and new. Go, spread the world, a glow for everyone. | |
I want to be who caress your naked arms for all the night. | |
Es mirarte y sentir cómo el tiempo se nos detiene. | |
Just for a while I think everything belongs to me, their kudos are needful enough to be | |
Free of this world, to be free of sadness, I’ll release our bodies if you dance with me tonight | |
Take this chance, you have nothing to lose, I adore how you always take me in that way so rude, I love it. | |
Tras la máscara de la verdad se esconde una pasión que necesito realizar. | |
Llegaré a donde puedas llegar, sabes que arrepentirse siempre es algo irreal contigo. | |
You’re the culpable of my frustration because I can’t always touch your body. | |
I need you to prove this is not shoddy, I know you’re gonna make me groan loudly. | |
De mi vida no quiero sacarte, tu cuerpo desnudo es más que arte, | |
Déjame pasar horas contigo como amante y no como un amigo. | |
Be aware of all breathtaking thing I’m able to do now, please relax and allow me to satisfy you. | |
Dejar como limite el amanecer en la ciudad, hasta entonces voy a disfrutarte. |