| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "Vent" | |||
| Original Upload Date | |||
| Japanese version: April 27, 2011 Remix: Aug.1.2011 English version: Feb.11.2013 | |||
| Singer | |||
| GUMI | |||
| Producer(s) | |||
| dai9n (music, lyrics) Kijin (illustration) | |||
| Views | |||
| Japanese version: 1,600+ (NN), 150,000+ (YT) Remix: 1,100+ (NN), 800+ (YT) English version: 200+ (NN), 1,500+ (YT) | |||
| Links | |||
| Japanese version: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast Remix: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast English version: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | |
| 凍りついた魔性の左目 | kooritsuita mashou no hidarime | |
| 虚ろな |
utsurona se ganjigarame no kanousei | |
| 呼吸 針 痛い 未来 | kokyuu hari itai mirai | |
| 足枷 もがき 傷口 | ashikase mogaki kizuguchi | |
| 飾らないで 事実なら 伝えた | kazaranaide jijitsu nara tsutaeta | |
| 答えはそこに在るモノだから | kotae wa soko ni aru mono dakara | |
| 離れてみれば どんなときでも 動悸する | hanarete mireba donna toki demo douki suru | |
| 甘い思考 嫌いになれない | amai shikou kirai ni narenai | |
| Ah Ne 悪戯 声を殺し 唇 奪い去る | Ah Ne itazura koe o koroshi kuchibiru ubai saru | |
| 幻想の夢さえ抱きしめられない | gensou no yume sae dakishime rarenai | |
| ギリギリの |
girigiri no te rinne no yuuyaku | |
| 苛立ち |
iradachi yo genkai koeta nou saibou | |
| 鼓動 恋 熱い果実 | kodou koi atsui kajitsu | |
| それでも口を塞いで | soredemo kuchi o fusaide | |
| 飾らないで 事実なら 伝えた | kazaranaide jijitsu nara tsutaeta | |
| 答えはそこに在るモノだから | kotae wa soko ni aru mono dakara | |
| 離れてみれば どんなときでも 動悸する | hanarete mireba donna toki demo douki suru | |
| 甘い思考 嫌いになれない | amai shikou kirai ni narenai | |
| Ah Ne 幻 私 先に 届け 自由 | Ah Ne maboroshi watashi saki ni todoke jiyuu | |
| Ah Sah 瞼を 閉じてみれば 世界は暗い闇 | Ah Sah mabuta o tojite mireba sekai wa kurai yami | |
| 現実を愛してやればいいだけ | genjitsu o aishite yareba ii dake |
The left eye of the frozen devilism.
The hollow world.
The possibility of bound hand and foot.
Breathing. Needle. Pain. Future.
Fetters. Struggles. Wound.
Don't decorate. It is if a fact.
It told. Because an answer is a thing which is there.
If it separates.
At what kind of time Palpitation is carried out.
Sweet thinking. It cannot become disagreeable.
Mischievous.
Voice is killed. It takes. Even the dream of fantasy.
A tight hug cannot be given.
A last minute-means. Medicine which Samsara invites.
The world of becoming irritated.
The brain cell beyond a limit.
Beat. Love. Hot fruits.
A mouth is still closed.
Don't decorate. It is if a fact.
It told. Because an answer thing which is there.
If it separates.
At what kind of time Palpitation is carried out.
Sweet thinking. It cannot become disagreeable.
Me. Previously. Arrive. Freedom.
Eyelid.
If it closes. The world is dark darkness.
What is necessarily is only just to love reality.