FANDOM


VOMIT
Song title
"VOMIT"
Original Upload Date
Dec.8.2018
Japanese version: Mar.14.2019
Singer
YANHE
Kagamine Len
Producer(s)
Janus (music, lyrics)
Views
200+
Japanese version: 100+
Links
YouTube Broadcast
Japanese version: YouTube Broadcast


LyricsEdit

Chinese Pinyin Official English
感觉疼痛一直感觉如何? gǎnjué téngtòng yīzhí gǎnjué rúhé? How does that feel to feel only pain?
你不想阻止它吗?显然不是。 nǐ bùxiǎng zǔzhǐ tā ma? xiǎnrán bùshì. Will you stop? I guess you won't
你喜欢伤害自己吗?你累了吗? nǐ xǐhuān shānghài zìjǐ ma? nǐ lèile ma? Do you like to hurt yourself? Aren't you tired?
你仍然只看到空虚。不要试试。 nǐ réngrán zhǐ kàn dào kōngxū. bùyào shì shì. You won't see anything but the void, don't even try.
在一个生活的地方的手中。 zài yīgè shēnghuó dì dìfāng de shǒuzhōng. Your don't have any clear skin on your hands.
我看不出来!不要这样做! wǒ kàn bù chūlái! bùyào zhèyàng zuò! I can't look at it! Don't do that!
从你嘴里呼唤消极的流动。 cóng nǐ zuǐ lǐ hūhuàn xiāojí de liúdòng. Throw all your negative through your mouth.
像有毒食物一样摆脱我。 xiàng yǒudú shíwù yīyàng bǎituō wǒ. Get rid of me like from toxic food.

你和你枯萎的胃被冷链束缚着。 nǐ hé nǐ kūwěi de wèi bèi lěng liàn shùfùzhe. Your withered stomach is bound with cold chains.
找些适合自己喝的东西。 zhǎo xiē shìhé zìjǐ hē de dōngxī. At least find something to drink.
水或毒药,吞咽或吐出, shuǐ huò dúyào, tūnyàn huò tǔchū, Water or poison, swallow or spit out, —
已经是您的选择。 yǐjīng shì nín de xuǎnzé. it's your choice.
为什么呢? 为什么这一切都是关于? wèishéme ne? wèishéme zhè yīqiè dōu shì guānyú? Why? Why is this happening?
现在停止现在停止! 你让事情变得更糟。 xiànzài tíngzhǐ xiànzài tíngzhǐ! nǐ ràng shìqíng biàn dé gèng zāo. Stop, stop right now! You only make it worse.

感觉疼痛一直感觉如何? gǎnjué téngtòng yīzhí gǎnjué rúhé? How does that feel to feel only pain?
你不想阻止它吗?显然不是。 nǐ bùxiǎng zǔzhǐ tā ma? xiǎnrán bùshì. Will you stop? I guess you won't
你喜欢伤害自己吗?你累了吗? nǐ xǐhuān shānghài zìjǐ ma? nǐ lèile ma? Do you like to hurt yourself? Aren't you tired?
你仍然只看到空虚。不要试试。 nǐ réngrán zhǐ kàn dào kōngxū. bùyào shì shì. You won't see anything but the void, don't even try.

你和你枯萎的胃被冷链束缚着。 nǐ hé nǐ kūwěi de wèi bèi lěng liàn shùfùzhe. Your withered stomach is bound with cold chains.
找些适合自己喝的东西。 zhǎo xiē shìhé zìjǐ hē de dōngxī. At least find something to drink.
水或毒药,吞咽或吐出, shuǐ huò dúyào, tūnyàn huò tǔchū, Water or poison, swallow or spit out, —
已经是您的选择。 yǐjīng shì nín de xuǎnzé. it's your choice.
为什么呢? 为什么这一切都是关于? wèishéme ne? wèishéme zhè yīqiè dōu shì guānyú? Why? Why is this happening?
现在停止现在停止! 我让事情变得更糟。 xiànzài tíngzhǐ xiànzài tíngzhǐ! wǒ ràng shìqíng biàn dé gèng zāo. Stop, stop right now! I only make it worse.

你和你枯萎的胃被冷链束缚着。 nǐ hé nǐ kūwěi de wèi bèi lěng liàn shùfùzhe. Your withered stomach is bound with cold chains.
找些适合自己喝的东西。 zhǎo xiē shìhé zìjǐ hē de dōngxī. At least find something to drink.
水或毒药,吞咽或吐出, shuǐ huò dúyào, tūnyàn huò tǔchū, Water or poison, swallow or spit out, —
已经是您的选择。 yǐjīng shì nín de xuǎnzé. it's your choice.
为什么呢? 为什么这一切都是关于? wèishéme ne? wèishéme zhè yīqiè dōu shì guānyú? Why? Why is this happening?
现在停止现在停止! 我们都会陷入地狱。 xiànzài tíngzhǐ xiànzài tíngzhǐ! wǒmen dūhuì xiànrù dìyù. Stop, stop right now! We all will go in Hell.

Каково постоянно чувствовать боль?
Ты не прекратишь? Видимо нет.
Тебе нравится калечить себя? Тебе не надоело?
Кроме пустоты ты ничего не увидишь, даже не пытайся.
На руках не осталось живого места.
Я не могу смотреть на это! Не делай этого!
Вызови поток негатива из своего рта.
Избавься от меня, как от токсичной пищи.

Твой и так иссохший желудок окован холодными цепями.
Найди себе чего-нибудь выпить.
Вода или яд, проглотить или выплюнуть, —
это уже твой выбор.
Зачем? Вот зачем это всё?
Прекрати, прекрати сейчас же! Ты делаешь только хуже.

Каково постоянно чувствовать боль?
Ты не прекратишь? Видимо нет.
Тебе нравится калечить себя? Тебе не надоело?
Кроме пустоты ты ничего не увидишь, даже не пытайся.
 
Твой и так иссохший желудок окован холодными цепями.
Найди себе чего-нибудь выпить.
Вода или яд, проглотить или выплюнуть, —
это уже твой выбор.
Зачем? Вот зачем это всё?
Прекрати, прекрати сейчас же! Я делаю только хуже.

Твой и так иссохший желудок окован холодными цепями.
Найди себе чего-нибудь выпить.
Вода или яд, проглотить или выплюнуть, —
это уже твой выбор.
Зачем? Вот зачем это всё?
Прекрати, прекрати сейчас же! Мы всё равно будем в аду.

Japanese Romaji English
どのように痛みだけを感じ? Dono yō ni itami dake o kanji?
やめませんか? おそらくない。 Yamemasen ka? Osoraku nai.
けがをするのはうんざりですか? Kega o suru no wa unzaridesu ka?
空虚以外の何も見ないでしょ。 Kūkyo igai no nani mo minaidesho.
手には肌がありません。 Te ni wa hada ga arimasen.
見れない! しないでください! Mirenai! Shinaide kudasai!
口から陰性の流れを呼びなさい。 Kuchi kara insei no nagare o yobi nasai.
取り除きさい。 Torinozoki-sai.

枯れた胃は鎖で縛られ。 Kareta i wa kusari de shibarare.
何か飲み物を注いで。 Nanika nomimono o sosoi de.
水や毒、吐き出すや嚥下。 Mizu ya doku, hakidasu ya enge.
あなたの選択。 Anata no sentaku.
なんで? これはどうしてですか? Nande? Kore wa dōshitedesu ka?
やめて! 今やめて! Yamete! Ima yamete!
それを悪化させます。 Sore o akka sa semasu.

どのように痛みだけを感じ? Dono yō ni itami dake o kanji?
やめませんか? おそらくない。 Yamemasen ka? Osoraku nai.
けがをするのはうんざりですか? Kega o suru no wa unzaridesu ka?
空虚以外の何も見ないでしょ。 Kūkyo igai no nani mo minaidesho.

枯れた胃は鎖で縛られ。 Kareta i wa kusari de shibarare.
何か飲み物を注いで。 Nanika nomimono o sosoi de.
水や毒、吐き出すや嚥下。 Mizu ya doku, hakidasu ya enge.
あなたの選択。 Anata no sentaku.
なんで? これはどうしてですか? Nande? Kore wa dōshitedesu ka?
やめて! 今やめて! Yamete! Ima yamete!
それを悪化させます。 Sore o akka sa semasu.

枯れた胃は鎖で縛られ。 Kareta i wa kusari de shibarare.
何か飲み物を注いで。 Nanika nomimono o sosoi de.
水や毒、吐き出すや嚥下。 Mizu ya doku, hakidasu ya enge.
あなたの選択。 Anata no sentaku.
なんで? これはどうしてですか? Nande? Kore wa dōshitedesu ka?
やめて! 今やめて! Yamete! Ima yamete!
地獄にいるでしょう。 Jigoku ni irudeshou.