 | |||
| Song title | |||
| "Undead" | |||
| Original Upload Date | |||
| June 4, 2022 | |||
| Singer | |||
| KII | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 500+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast | |||
|
Description
"KII is my other self, a character with mental pain. KII has a different identity, and decided not to live because it was hard to live. But they is still 'Undead'. Let's live even in a world full of troublesome and ugly things." |
|||
Alternate Version
|
| Piano version |
| Upload date: June 21, 2022 |
| Featuring: Uooz |
| Producer(s): Uooz (music, lyrics) |
| YT |
Lyrics
| Japanese | Romaji | Official English |
| 生きたくなかった | ikitakunakatta | I didn't want to live |
| 地球は今日も明日も回って | chikyuu wa kyou mo asu mo mawatte | The Earth keeps spinning today and tomorrow |
| 僕は朝も夜もそのまま | boku wa asa mo yoru mo sono mama | I'm the same in the morning and at night |
| 居場所はないよ、どこにも | ibasho wa nai yo, doko ni mo | There is nowhere to be |
| 行きたくなかった | ikitakunakatta | I didn't want go to anywhere |
| 逃げたところにもやっぱり | nigeta tokoro ni mo yappari | Even where I run away |
| 見たくないものばかり | mitakunai mono bakari | There's only things that I don't want to see |
| もう面倒くさい みんな嫌だ | mou mendokusai minna iya da | I don't want to do this anymore |
| 嫌だ | iya da | Anymore |
| 息が止まった | iki ga tomatta | I stopped breathing |
| 地球は今日も明日も回って | chikyuu wa kyou mo asu mo mawatte | The Earth keeps spinning today and tomorrow |
| 僕は今も未来にもこのまま | boku wa ima mo mirai ni mo kono mama | I'm the same now and in the future |
| 居場所はないよ、まだたよ | ibasho wa nai yo, mada ta yo | There is still nowhere to be |
| 聞きたいことがあった | kikitai koto ga atta | I wanted to ask |
| 君に僕は誰？ | kimi ni boku wa dare? | What do I mean to you? |
| いや、君は一体誰だ？ | iya, kimi wa ittai dare da? | No, who the hell are you? |
| どうして生きていくの？ | doushite ikiteiku no? | Why do you live? |
| どうして | doushite | Why |
| 大人にならないまま | otona ni naranai mama | Not being an adult, |
| (大人の仕事がしたい) | (otona no shigoto ga shitai) | (I want to act as an adult) |
| 生きていないままで | ikiteinai mama de | Not living, |
| (死なないでいたい) | (shinanaide itai) | (I don't want to die) |
| 一人でいたい | hitori de itai | I want to be alone |
| 一緒にいたい | issho ni itai | I want to be with someone |
| それでも僕は生きている | soredemo boku wa ikiteiru | But I am still alive |
| 面倒なことも見たくないことも一緒 | mendou na koto mo mitakunai koto mo issho | With everything that I don't want to do and see |
| 永遠に何も忘れない | eien ni nanimo wasurenai | I won't forget anything |
| 君がいたのも | kimi ga ita no mo | I won't forget that you were here with me |
| それでも僕は生きている | soredemo boku wa ikiteiru | But I am still alive |
| 誰かの救いを求めるのはもうやめる | dareka no sukui o motomeru no wa mou yameru | I don't need anyone to save me now |
| 僕の足で歩くよ | boku no ashi de aruku yo | I walk with my own feet |
| 君がいたから | kimi ga ita kara | Because you were here with me |
| 君たちがいてくれたから | kimitachi ga ite kureta kara | Because you all were here with me |
External Links
- Google Drive - Off-vocal
- Google Drive - Off-vocal (Key +4)