| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "Twinkle Star" | |||
| Original Upload Date | |||
| July 14, 2018 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
| KOTARO (lyrics, music) Traditional (Kirakiraboshi lyrics and melody) | |||
| Views | |||
| 90 (SC) / 100+ (NN) | |||
| Links | |||
| SoundCloud Broadcast (deleted) / Niconico Broadcast / YouTube Broadcast* | |||
|
Description
*YouTube link is full album soundtrack |
|||
Lyrics[]
| ! | ! |
| Japanese | Romaji | English |
| きらきらひかるおそらのほしよ | kirakira hikaru o-sora no hoshi yo | Twinkle twinkle, stars shining in the sky, |
| まばたきしてはみんなをみてる | mabataki shite wa minna o miteru | when you twinkle, you're watching us all. |
| 夜空に浮かぶ星たちは | yozora ni ukabu hoshi-tachi wa | Are the stars that float in the night sky |
| 僕らを見つめているのかな | bokura o mitsumete iru no ka na | peering at us, I wonder? |
| 「一番星みつけた！」 | "ichibanboshi mitsuketa!" | "I found the first star tonight!" |
| 無邪気な子供時代もあったね | mujaki na kodomo jidai mo atta ne | They were there in our innocent childhood. |
| Twinkle star 輝く星よ | Twinkle star kagayaku hoshi yo | Twinkle star Shine O stars! |
| Shooting star 願い届けて | Shooting star negai todokete | Shooting star Grant my wish |
| Twinkle star 想いをのせて | Twinkle star omoi o nosete | Twinkle star Carry what's in my mind |
| Shooting star... | Shooting star... | Shooting star... |
| きらきらひかるおそらのほしよ | kirakira hikaru o-sora no hoshi yo | Twinkle twinkle, stars shining in the sky, |
| みんなのうたがとどくといいな | minna no uta ga todoku to ii na | I hope everyone's songs reach you. |
| 遥か遠く先にある | haruka tooku saki ni aru | Can our planet be seen |
| 僕らの星は見えるのかな | bokura no hoshi wa mieru no ka na | from far away up there, I wonder? |
| 青く澄み渡るこの地球は | aoku sumiwataru kono chikyuu wa | This crystal clear, blue world |
| どの星よりも輝いている | dono hoshi yori mo kagayaite iru | outshines any star. |
| Twinkle star 輝け永遠に | Twinkle star kagayake towa ni | Twinkle star Shine eternally |
| Shooting star 願い届けて | Shooting star negai todokete | Shooting star Grant my wish |
| Twinkle star 想いをのせて | Twinkle star omoi o nosete | Twinkle star Carry what's in my mind |
| Shooting star... | Shooting star... | Shooting star... |
English translation by ElectricRaichu
Discography[]
This song was featured in the following albums:
External Links[]
- Google Drive - Album download
- Len's Lyrics - Translation and romaji
- VocaDB