Vocaloid Lyrics Wiki
Rappy (talk | contribs)
m (Word change Nicovideo => niconico)
Tag: apiedit
No edit summary
Tag: Visual edit
(12 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{Questionable|Implied death}}
 
{{Infobox_Song
 
{{Infobox_Song
 
|image = The_endless_love.jpg
 
|image = The_endless_love.jpg
Line 4: Line 5:
 
|color = #000000; color:#ffffff
 
|color = #000000; color:#ffffff
 
|original upload date = Jul.25.2010
 
|original upload date = Jul.25.2010
|singer = [[:Category:Hatsune Miku original songs|Hatsune Miku]] Append Dark
+
|singer = [[Hatsune Miku]] Append Dark
|producer = [[:Category:Hanasoumen-P_songs_list| Hanasoumen-P]] (music, illust)<br />yuiko (lyrics)
+
|producer = [[Hanasoumen-P]] (music, illust)<br />yuiko (lyrics)
|#views = 237,000+ (NND), 700+ (YT)
+
|#views = 280,000+ (NN), 48,000+ (YT)
|link = [http://www.niconico.jp/watch/sm11515677 Niconico Broadcast] / [http://www.youtube.com/watch?v=KBWAsqYcrq0 Youtube Broadcast] <small>(official)</small>}}
+
|link = [http://www.nicovideo.jp/watch/sm11515677 Niconico Broadcast] / [http://www.youtube.com/watch?v=KBWAsqYcrq0 YouTube Broadcast]}}
   
  +
==Lyrics==
==Japanese, Romaji and English Translation==
 
 
{| style="width:100%"
 
{| style="width:100%"
 
|'''''Japanese'''''
 
|'''''Japanese'''''
Line 19: Line 20:
 
|I am still unaware of that
 
|I am still unaware of that
 
|-
 
|-
|堕ちてく 躰(からだ)
+
|堕ちてく {{ruby||からだ}}
 
|Ochiteku karada
 
|Ochiteku karada
 
|This body and soul is falling down
 
|This body and soul is falling down
Line 30: Line 31:
 
|-
 
|-
 
|その 紅く濡れた手を
 
|その 紅く濡れた手を
|Sono akaku nureta te wo
+
|Sono akaku nureta te o
 
|Let me take your red wet hand
 
|Let me take your red wet hand
 
|-
 
|-
|取って 永眠 ()むりたい
+
|取って {{ruby|永眠|}}むりたい
 
|Totte nemuritai
 
|Totte nemuritai
 
|And fall asleep forever
 
|And fall asleep forever
 
|-
 
|-
 
| “壊シテ”
 
| “壊シテ”
|"KowaSHITE"
+
|"Kowashite"
 
|“Break it all, please”
 
|“Break it all, please”
 
|-
 
|-
Line 60: Line 61:
 
|-
 
|-
 
|あの 黒く押し寄せる
 
|あの 黒く押し寄せる
|Ano kuroku
+
|Ano kuroku oshiyoseru
 
|That requiem of sorrow
 
|That requiem of sorrow
 
|-
 
|-
|哀しみの 鎮魂歌 (レクイエム)
+
|哀しみの {{ruby|鎮魂歌|レクイエム}}
|Kanashimi no REKUIEMU
+
|Kanashimi no rekuiemu
 
|The requiem surging with its darkness
 
|The requiem surging with its darkness
 
|-
 
|-
 
|“奏デテ”
 
|“奏デテ”
|"KanaDETE"
+
|"Kanadete"
 
|“Play it forever, please”
 
|“Play it forever, please”
 
|-
 
|-
Line 78: Line 79:
 
|-
 
|-
 
|colspan="3"|<center>'''''The Endless Love―――...Ah...Forever'''''</center>
 
|colspan="3"|<center>'''''The Endless Love―――...Ah...Forever'''''</center>
|-
 
 
|}
 
|}
 
'''English Translation by damesukekun'''
 
'''English Translation by damesukekun'''
 
==External links==
 
==External links==
  +
*[http://eucaly.net/~k_hiro/mp3/theendlesslove.zip MP3 + Karaoke download]
 
*[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/11067.html @wiki]- Hatsune Miku Wiki Page
 
*[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/11067.html @wiki]- Hatsune Miku Wiki Page
  +
*[https://vocaloid.wikia.com/wiki/The_Endless_Love Vocaloid Wiki]
  +
*[https://vocadb.net/S/566 VocaDB]
 
[[Category:Hatsune Miku original songs]]
 
[[Category:Hatsune Miku original songs]]
 
[[Category:Hanasoumen-P songs list]]
 
[[Category:Hanasoumen-P songs list]]

Revision as of 22:24, 11 April 2019

! Warning: This song contains questionable elements (Implied death); it may be inappropriate for younger audiences.

The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page are found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice.

!
The endless love
Song title
"The Endless Love"
Original Upload Date
Jul.25.2010
Singer
Hatsune Miku Append Dark
Producer(s)
Hanasoumen-P (music, illust)
yuiko (lyrics)
Views
280,000+ (NN), 48,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics

Japanese Romaji English
まだ 気付かない Mada kizukanai I am still unaware of that
堕ちてく (からだ) Ochiteku karada This body and soul is falling down
そう 貴方の中 Sou anata no naka To you, in you

その 紅く濡れた手を Sono akaku nureta te o Let me take your red wet hand
取って 永眠()むりたい Totte nemuritai And fall asleep forever
“壊シテ” "Kowashite" “Break it all, please”

The Endless Love―――

The Endless Love―――...Ah...Forever

絡まりながら 崩れてくなら Karamari nagara kuzureteku nara If we are destined to collapse together
どうか永遠に Douka eien ni While entangling the bodies and souls, one another
あの 黒く押し寄せる Ano kuroku oshiyoseru That requiem of sorrow
哀しみの 鎮魂歌(レクイエム) Kanashimi no rekuiemu The requiem surging with its darkness
“奏デテ” "Kanadete" “Play it forever, please”

The Endless Love―――

The Endless Love―――...Ah...Forever

English Translation by damesukekun

External links