Hannah0chan (talk | contribs) Tag: Visual edit |
No edit summary Tag: Source edit |
||
Line 18: | Line 18: | ||
|花を嗅いだら風俗の消臭剤の臭いがした |
|花を嗅いだら風俗の消臭剤の臭いがした |
||
|hana o kaidara fuuzoku no shou nioizai no nioi ga shita |
|hana o kaidara fuuzoku no shou nioizai no nioi ga shita |
||
+ | | |
||
− | |When I smell the flowers, I smiled the smell of overbearing deodorant |
||
|- |
|- |
||
|目で見える景色よリ4Kの方が綺麗だ |
|目で見える景色よリ4Kの方が綺麗だ |
||
|me de mieru keshiki yori yon K no hou ga kirei da |
|me de mieru keshiki yori yon K no hou ga kirei da |
||
+ | | |
||
− | |When I smell the scenery, it was in beautiful 4k |
||
|- |
|- |
||
|死ぬなら一人だけで死んでくれ |
|死ぬなら一人だけで死んでくれ |
||
|shinu nara hitori dake de shinde kure |
|shinu nara hitori dake de shinde kure |
||
+ | | |
||
− | |If you die, you'll die alone |
||
|- |
|- |
||
|思った事を言っていたら病名を付けられた |
|思った事を言っていたら病名を付けられた |
||
|omotta koto o itte itara byoumei o tsukerareta |
|omotta koto o itte itara byoumei o tsukerareta |
||
+ | | |
||
− | |If I was to say what I thought, I'd have the name of a disease attached to me |
||
|- |
|- |
||
|<br /> |
|<br /> |
||
Line 36: | Line 36: | ||
|死にたくないか 殺したくないか |
|死にたくないか 殺したくないか |
||
|shinitakunai ka koroshitakunai ka |
|shinitakunai ka koroshitakunai ka |
||
+ | | |
||
− | |Why don't you want to die, why don't you want to kill |
||
|- |
|- |
||
|金は要らないか 言うなと言われたか |
|金は要らないか 言うなと言われたか |
||
|kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka |
|kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka |
||
+ | | |
||
− | |Why don't you need money, what were you told to say |
||
|- |
|- |
||
|見栄えを捨てた 純真無垢な露悪 |
|見栄えを捨てた 純真無垢な露悪 |
||
|mibae o suteta junshin muku na roaku |
|mibae o suteta junshin muku na roaku |
||
+ | | |
||
− | |My vanity was thrown away, my faults are now clearly shown off |
||
|- |
|- |
||
|吐いてしまえよ 世にも美しい嘔吐 |
|吐いてしまえよ 世にも美しい嘔吐 |
||
|haite shimae yo yo ni mo utsukushii outo |
|haite shimae yo yo ni mo utsukushii outo |
||
+ | | |
||
− | |I threw up a beautiful puke |
||
|- |
|- |
||
|<br /> |
|<br /> |
||
Line 54: | Line 54: | ||
|臭いものに蓋 それがポジティブですか |
|臭いものに蓋 それがポジティブですか |
||
|kusai mono ni futa sore ga pojitibu desu ka |
|kusai mono ni futa sore ga pojitibu desu ka |
||
+ | | |
||
− | |Covering up the odors, Isn't that a positive thing |
||
|- |
|- |
||
|<br /> |
|<br /> |
||
Line 60: | Line 60: | ||
|死にたくないか 殺したくないか |
|死にたくないか 殺したくないか |
||
|shinitakunai ka koroshitakunai ka |
|shinitakunai ka koroshitakunai ka |
||
+ | | |
||
− | |Why don't you want to die, why don't you want to kill |
||
|- |
|- |
||
|金は要らないか 言うなと言われたか |
|金は要らないか 言うなと言われたか |
||
|kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka |
|kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka |
||
+ | | |
||
− | |Why don't you need money, what were you told to say |
||
|- |
|- |
||
|余裕のある者に 余裕を強いられて |
|余裕のある者に 余裕を強いられて |
||
|yoyuu no aru mono ni yoyuu o shiirarete |
|yoyuu no aru mono ni yoyuu o shiirarete |
||
+ | | |
||
− | |When those who can afford to, are forced to afford for things |
||
|- |
|- |
||
|飛び出た本音は 世にも美しい晦吐 |
|飛び出た本音は 世にも美しい晦吐 |
||
|tobideta honne wa yo ni mo utsukushii outo |
|tobideta honne wa yo ni mo utsukushii outo |
||
+ | | |
||
− | |The real Intentions jump out, the beautiful puke |
||
|- |
|- |
||
|<br /> |
|<br /> |
||
Line 78: | Line 78: | ||
|常識とは同じ方向へ気が狂う事 |
|常識とは同じ方向へ気が狂う事 |
||
|joushiki to wa onaji houkou e ki ga kuruu koto |
|joushiki to wa onaji houkou e ki ga kuruu koto |
||
+ | | |
||
− | |Common sense leads into the same decisions as going mad does |
||
|- |
|- |
||
|ただそれだけさ |
|ただそれだけさ |
||
|tada sore dake sa |
|tada sore dake sa |
||
+ | | |
||
− | |That's all there really is |
||
|- |
|- |
||
|<br /> |
|<br /> |
||
Line 88: | Line 88: | ||
|死にたくないか 殺したくないか |
|死にたくないか 殺したくないか |
||
|shinitakunai ka koroshitakunai ka |
|shinitakunai ka koroshitakunai ka |
||
+ | | |
||
− | |Why don't you want to die, why don't you want to kill |
||
|- |
|- |
||
|金は要らないか 言うなと言われたか |
|金は要らないか 言うなと言われたか |
||
|kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka |
|kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka |
||
+ | | |
||
− | |Why don't you need money, what were you told to say |
||
|- |
|- |
||
|見栄えを捨てて 本音をくれ |
|見栄えを捨てて 本音をくれ |
||
|mibae o sutete honne o kure |
|mibae o sutete honne o kure |
||
+ | | |
||
− | |Your vanity was thrown away, give me your intentions |
||
|- |
|- |
||
|ヒトである証明 世にも美しい嘘吐 |
|ヒトである証明 世にも美しい嘘吐 |
||
|hito de aru shoumei yo ni mo utsukushii outo |
|hito de aru shoumei yo ni mo utsukushii outo |
||
+ | | |
||
− | |Your proof of being human, the beautiful puke |
||
|} |
|} |
||
Line 111: | Line 111: | ||
[[Category:Utsu-P songs list]] |
[[Category:Utsu-P songs list]] |
||
[[Category:Intervention Required]] |
[[Category:Intervention Required]] |
||
+ | [[Category:Pages in need of English translation]] |
Revision as of 15:56, 16 November 2020
! | Warning: This song contains questionable elements; it may be inappropriate for younger audiences.
The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page are found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
Song title | |||
"The Beautiful Puke" | |||
Original Upload Date | |||
Aug 10, 2019 (album release date) | |||
Singer | |||
Hatsune Miku | |||
Producer(s) | |||
UtsuP (music, lyrics) Hansi (illust) | |||
Views | |||
N/A | |||
Links | |||
N/A | |||
Description
Second song on the album "RENAISSANCE". |
Lyrics
Japanese | Romaji | English |
花を嗅いだら風俗の消臭剤の臭いがした | hana o kaidara fuuzoku no shou nioizai no nioi ga shita | |
目で見える景色よリ4Kの方が綺麗だ | me de mieru keshiki yori yon K no hou ga kirei da | |
死ぬなら一人だけで死んでくれ | shinu nara hitori dake de shinde kure | |
思った事を言っていたら病名を付けられた | omotta koto o itte itara byoumei o tsukerareta | |
死にたくないか 殺したくないか | shinitakunai ka koroshitakunai ka | |
金は要らないか 言うなと言われたか | kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka | |
見栄えを捨てた 純真無垢な露悪 | mibae o suteta junshin muku na roaku | |
吐いてしまえよ 世にも美しい嘔吐 | haite shimae yo yo ni mo utsukushii outo | |
臭いものに蓋 それがポジティブですか | kusai mono ni futa sore ga pojitibu desu ka | |
死にたくないか 殺したくないか | shinitakunai ka koroshitakunai ka | |
金は要らないか 言うなと言われたか | kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka | |
余裕のある者に 余裕を強いられて | yoyuu no aru mono ni yoyuu o shiirarete | |
飛び出た本音は 世にも美しい晦吐 | tobideta honne wa yo ni mo utsukushii outo | |
常識とは同じ方向へ気が狂う事 | joushiki to wa onaji houkou e ki ga kuruu koto | |
ただそれだけさ | tada sore dake sa | |
死にたくないか 殺したくないか | shinitakunai ka koroshitakunai ka | |
金は要らないか 言うなと言われたか | kane wa iranai ka yuu na to iwareta ka | |
見栄えを捨てて 本音をくれ | mibae o sutete honne o kure | |
ヒトである証明 世にも美しい嘘吐 | hito de aru shoumei yo ni mo utsukushii outo |