| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "take it easy" | |||
| Original Upload Date | |||
| August 8, 2012 Full ver.: Jul.17.2013 (album release date) | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 190,000+ | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint) | |||
|
Description
"This summer heat is painful. " |
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | English |
| あせらないで 立ち止まって | Aseranaide tachidomatte | Don’t rush, stop and be still |
| さあ 大きく吸って 深呼吸 | Saa ookiku sutte shinkokyuu | Come now, take a big, deep breath |
| take it easy 気楽にいきましょ | take it easy kiraku ni ikimasho | take it easy Let’s take it easy |
| くるくるくるくる 頭の中 巡る | Kurukuru kurukuru atama no naka meguru | Going round and round, spinning inside my head |
| ふわふわふわふわ した気持ち 揺れる | Fuwafuwa fuwafuwa shita kimochi yureru | A light and fluffy feeling, swaying around |
| もやもやもやもや 心の奥 届く | Moyamoya moyamoya kokoro no oku todoku | A gloomy pent-up feeling reaches my heart |
| くらくらくらくら 目がくらむ | Kurakura kurakura me ga kuramu | Giddy and dizzy, my eyes are disoriented |
| あせらないで 立ち止まって | Aseranaide tachidomatte | Don’t rush, stop and be still |
| さあ 大きく吸って 深呼吸 | Saa ookiku sutte shinkokyuu | Come now, take a big, deep breath |
| 急がないで 遠回りでいいの | Isoganaide toomawari de ii no | No need to hurry, the long way is fine |
| ちゃんとここにいるから | Chanto koko ni iru kara | Since you’re already so properly here |
| 肩の力 抜いてみたら | Kata no chikara nuite mitara | Take the pressure off your shoulders and see |
| ほら 意外と 楽になるでしょ | Hora igai to raku ni naru desho | Look, it’s become surprising comfortable, right? |
| take it easy 気楽にいきましょ | take it easy kiraku ni ikimasho | take it easy Let’s take it easy |
| Japanese | Romaji | English |
| あせらないで 立ち止まって | aseranaide tachidomatte | |
| さあ 大きく吸って 深呼吸 | saa ookiku sutte shinkokyuu | |
| take it easy 気楽にいきましょ | take it easy kiraku ni ikimasho | |
| くるくるくるくる 頭の中 巡る | kurukuru kurukuru atama no naka meguru | |
| ふわふわふわふわ した気持ち 揺れる | fuwafuwa fuwafuwa shita kimochi yureru | |
| もやもやもやもや 心の奥 届く | moyamoya moyamoya kokoro no oku todoku | |
| くらくらくらくら 目がくらむ | kurakura kurakura me ga kuramu | |
| あせらないで 立ち止まって | aseranaide tachidomatte | |
| さあ 大きく吸って 深呼吸 | saa ookiku sutte shinkokyuu | |
| 急がないで 遠回りでいいの | isoganaide toomawaride ii no | |
| ちゃんとここにいるから | chanto koko ni iru kara | |
| 肩の力 抜いてみたら | kata no chikara nuite mitara | |
| ほら 意外と 楽になるでしょ | hora igai to raku ni naru desho | |
| take it easy 気楽にいきましょ | take it easy kiraku ni ikimasho | |
| どきどきどきどき プレッシャー 襲う | dokidoki dokidoki puresshaa osou | |
| そわそわそわそわ 落ち着かない 逃げる | sowasowa sowasowa ochitsukanai nigeru | |
| ゆらゆらゆらゆら みぎひだり 迷う | yurayura yurayura migi hidari mayou | |
| ふらふらふらふら 目を閉じる | furafura furafura me o tojiru | |
| そらさないで 立ち止まって | sorasanaide tachidomatte | |
| さあ 大きく吸って 深呼吸 | saa ookiku sutte shinkokyuu | |
| 拒まないで 一歩ずつでいいの | kobamanaide ippozutsu de ii no | |
| どこにも行かないから | doko ni mo ikanai kara | |
| 肩の力 抜いてみたら | kata no chikara nuite mitara | |
| ほら 意外と 楽になるでしょ | hora igai to raku ni naru desho | |
| take it easy 気楽にいきましょ | take it easy kiraku ni ikimasho | |
| あせらないで 立ち止まって | aseranaide tachidomatte | |
| さあ 大きく吸って 深呼吸 | saa ookiku sutte shinkokyuu | |
| 急がないで 遠回りでいいの | isoganaide toomawaride ii no | |
| ちゃんとここにいるから | chanto koko ni iru kara | |
| 肩の力 抜いてみたら | kata no chikara nuite mitara | |
| ほら 意外と 楽になるでしょ | hora igai to raku ni naru desho | |
| take it easy 気楽にいきましょ | take it easy kiraku ni ikimasho |
Discography[]
This song was featured on the following albums:
External links[]
- Hatsune Miku Wiki
- uta-net.com - Lyrics source (Full ver.)
- VocaDB