 | |||
| Song title | |||
| "THE FANATIC CARNIVAL" | |||
| Original Upload Date | |||
| October 12, 2024 | |||
| Singer | |||
| HARU | |||
| Producer(s) | |||
SLAVE.V-V-R (music, lyrics)
| |||
| Views | |||
| 800+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast (auto-generated by YouTube) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| 悪意が揺れて眠れやしない | akui ga yurete nemure ya shinai | Malice sways keeping me from sleep |
| 誰も愚かなまま | daremo oroka na mama | Everyone remains foolish |
| 誰も腐った果実 | daremo kusatta kajitsu | Everyone is a rotten fruit |
| 奉れ餓鬼とオレンジ | tatematsure gaki to orenji | Worship the demons and oranges |
| 誇大なゴシップを愛した聖職者のクラップは | kodai na goshippu o aishita seishokusha no kurappu wa | The clap of the priest who loved exaggerated gossip |
| デタラメを讃えて騒々しく鳴った | detarame o tataete souzoushiku natta | Echoed loudly in praise of nonsense |
| 奇跡の言葉に人は夢を見間違え | kiseki no kotoba ni hito wa yume o mimachigae | People mistake dreams for miraculous words |
| 世にも艶やかな虚構を燦然と描くだろう | yo nimo adeyaka na kyokou o sanzen to egaku darou | And will paint a dazzlingly glamorous illusion |
| ウェルカム マイ カルト | werukamu mai karuto | Welcome to my cult |
| こんな世界 | konna sekai | Come to my Eden |
| 壊せる my eden へおいでよ | kowaseru my eden e oide yo | A world we can break |
| ベイビー イッツオールライト | beibii ittsu ooruraito | Baby it’s alright |
| 極上の呪いで全てを憎めるぜ | gokujou no noroi de subete o nikumeru ze | With the finest curse you can hate everything |
| 免罪の悪い事と発狂 | menzai no warui koto to hakkyou | The wickedness of absolution and madness |
| 壊す事と祈り | kowasu koto to inori | Breaking things and praying |
| 魔王からのキスでお前は目覚めるのさ | maou kara no kisu de omae wa mezameru no sa | With a kiss from the Devil you’ll awaken |
| 踊りながら歌う狂信者のカーニバル | odori nagara utau kyoushinsha no kaanibaru | The carnival of fanatics singing and dancing |
| 響き渡るのは歓声と呪文を従えたギター | hibikiwataru no wa kansei to jumon o shitagaeta gitaa | Resonates with cheers and a guitar bound in spells |
| ウェルカム マイ カルト | werukamu mai karuto | Welcome to my cult |
| 一緒にさあ | issho ni saa | Let’s die together |
| 最悪な my eden で死のうぜ | saiaku na my eden de shinou ze | In my terrible Eden |
| ベイビー イッツオールライト | beibii ittsu ooruraito | Baby it’s alright |
| 極上の憎悪で全てを呪えるぜ | gokujou no zouo de subete o noroeru ze | With the finest hatred you can curse everything |
Discography[]
This song was featured on the following album: