FANDOM


Say a Good Bye
Song title
"Say a Good Bye"
Original Upload Date
Aug.26.2017
Singer
Luo Tianyi
Xingchen (chorus)
Producer(s)
Kevinz (music, lyrics, video)
URUUT (tuning, mix)
Natsutsu, 菇魂野鬼, 黑川渊 (illust)
Views
10,000+
Links
bilibili Broadcast


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
迫降海鸥的集市街 吧台窄窄的寿司店 pòjiàng hǎi'ōu de jí shìjiē bātái zhǎi zhǎi de shòusī diàn
酱油碟翻滚几个圈 玩笑话里泛着清甜 jiàngyóu dié fāngǔn jǐ gè quān wánxiào huà li fànzhe qīng tián
红叶满腔沸腾热血 骇得树荫抖落地面 hóngyè mǎnqiāng fèiténg rèxuè hài dé shù yīn dǒu luòdì miàn
杂耍艺人的魔术伞 开出深秋的艳阳天 záshuǎ yìrén de móshù sǎn kāi chū shēnqiū de yànyáng tiān

夕阳中列车正离站 驮着晚霞走得很远 xīyáng zhōng lièchē zhèng lí zhàn tuózhe wǎnxiá zǒu dé hěn yuǎn
街头巷尾灯光蹒跚 映得影子跌撞打转 jiētóuxiàngwěi dēngguāng pánshān yìng dé yǐngzi dié zhuàng dǎzhuàn
香气直冒的便当店 暖洋播放着中孝介 xiāngqì zhí mào de biàn dang diàn nuǎn yáng bòfàngzhe zhōng xiàojiè
单车溜过傍晚公园 惹得落花纷纷纠缠 dānchē liūguò bàngwǎn gōngyuán rě dé luòhuā fēnfēn jiūchán

我也曾 跨越过远山 寻蜷于虹彩之中的溪泉 wǒ yě céng kuàyuèguò yuǎn shān xún quán yú hóngcǎi zhī zhōng de xī quán
也试图 把柔光打散 调月色绘满眼瞳看世界 yě shìtú bǎ róu guāng dǎ sàn tiáo yuè sè huì mǎnyǎn tóng kàn shìjiè
竟要感谢 你令我 沉浸于这异国迷路的喜悦 jìng yào gǎnxiè nǐ lìng wǒ chénjìn yú zhè yìguó mílù de xǐyuè
随处看见 也不吝胶卷 收纳于一匣方寸天地间 suíchù kànjiàn yě bùlìn jiāojuǎn shōunà yú yī xiá fāngcùn tiāndì jiān

Say a- Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a-
Say a Good Bye


窸窸窣窣落下雨点 霓虹灯遮了一层帘 xīxī sūsū luòxià yǔdiǎn níhóngdēng zhēle yī céng lián
远处高楼看不真切 反而记忆得更真切 yuǎn chù gāolóu kàn bù zhēnqiè fǎn'ér jìyì dé gèng zhēnqiè
银杏展成烫金地毯 枫叶流苏优雅垂边 yínxìng zhǎn chéng tàngjīn dìtǎn fēngyè liúsū yōuyǎ chuí biān
添了胡桃的温拿铁 凭热气就引人垂涎 tiānle hútáo de wēn ná tiě píng rèqì jiù yǐn rén chuíxián

弹起吉他的小少年 每个音符都挺腼腆 dàn qǐ jítā de xiǎo shàonián měi gè yīnfú dōu tǐng miǎn tiǎn
夜城开始热闹非凡 藏着无穷尽的新鲜 yè chéng kāishǐ rènào fēifán cángzhe wú qióngjìn de xīnxiān
走走停停几度时年 我是渺小过客一员 zǒuzǒu tíngtíng jǐ dù shí nián wǒ shì miǎoxiǎo guòkè yī yuán
再穿过这道斑马线 星群仍于城市贪欢 zài chuānguò zhè dào bānmǎxiàn xīng qún réng yú chéngshì tān huān

我也曾 跨越过远山 寻蜷于虹彩之中的溪泉 wǒ yě céng kuàyuèguò yuǎn shān xún quán yú hóngcǎi zhī zhōng de xī quán
也试图 把柔光打散 调月色绘满眼瞳看世界 yě shìtú bǎ róu guāng dǎ sàn tiáo yuè sè huì mǎnyǎn tóng kàn shìjiè
竟要感谢 你令我 沉浸于这异国迷路的喜悦 jìng yào gǎnxiè nǐ lìng wǒ chénjìn yú zhè yìguó mílù de xǐyuè
随处看见 也不吝胶卷 收纳于一匣方寸天地间 suíchù kànjiàn yě bùlìn jiāojuǎn shōunà yú yī xiá fāngcùn tiāndì jiān

Say a- Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a-
Say a Good Bye


到最后 这一座夜晚 仿佛我恍惚中有些流连 dào zuìhòu zhè yīzuò yèwǎn fǎngfú wǒ huǎnghū zhōng yǒuxiē liúlián
隔着窗 仅我未入眠 却看清满目温柔与安然 gézhe chuāng jǐn wǒ wèi rùmián què kàn qīng mǎnmù wēnróu yǔ ānrán
我仍珍惜 你予我 这一段随时光起舞的情节 wǒ réng zhēnxī nǐ yǔ wǒ zhè yīduàn suí shíguāng qǐwǔ de qíngjié
流景绸缎 奔波于面前 不分昼夜呢喃万语千言 liú jǐng chóuduàn bēnbō yú miànqián bù fēn zhòuyè nínán wàn yǔ qiānyán

有点抱歉 我将要离开 带着浸透了晨光的烟霭 yǒudiǎn bàoqiàn wǒ jiāngyào líkāi dàizhe jìntòule chénguāng de yān'ǎi
希望能够 再次相遇时 我成为想要成为的存在 xīwàng nénggòu zàicì xiāngyù shí wǒ chéngwéi xiǎng yào chéngwéi de cúnzài
再次感谢 一时间 我不知是否亏欠这份善待 zàicì gǎnxiè yī shíjiān wǒ bùzhīshìfǒu kuīqiàn zhè fèn shàndài
光阴瀚海 正纷至沓来 车厢边如此瑰丽的意外 guāngyīn hànhǎi zhèng fēnzhìdálái chēxiāng biān rúcǐ guīlì de yìwài

Say a- Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a- Say a-
Say a Good Bye
Say a- Say a-
Say a Good Bye

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.