| ! | Warning: This song contains explicit elements (sexual content); it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain explicit elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "SOAP SALOON" | |||
| Original Upload Date | |||
| June 25, 2021 (album release date) January 30, 2025 (PV) | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku and Kagamine Rin | |||
| Producer(s) | |||
masa (music, lyrics, illustration)
| |||
| Views | |||
| 57,000+ (YT), 200,000+ (YT, autogen) | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast / YouTube Broadcast (autogenerated by YouTube) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| ! | Part of the lyrics is censored to comply with the Fandom TOU. Assume all links on this page to the full lyrics contain graphic material. | ! |
| Japanese | Romaji | English |
| 駅馬車の集う娼婦のモーテル | ekibasha no tsudou shoufu no mooteru | At the motel for prostitutes where the stagecoaches congregate, |
| 疲れた身体を癒します | tsukareta karada o iyashimasu | Your worn-out body will find healing. |
| ピンクの香りと咽るメスの色 | pinku no kaori to museru mesu no iro | Amidst the erotic scents and the stifling feminine colors, |
| 泡風呂準備でこんばんわ | awaburo junbi de konbanwa | They’ll have your jacuzzi ready with a “good evening!” |
| 尼さんくずれはしゃぶりがお上手 | ama-san kuzure wa shaburi ga ojouzu | These has-been nuns have a knack for blowjobs, |
| アーメン*－メン イキました | aamen daamen ikimashita | And they’ll scream “amen,” these dames, once you’ve made ‘em come. |
| 湯船で説教顔面騎乗位 | yubune de sekkyou ganmen kijoui | They give sermons in the bathtub when they ride cowgirl; |
| あなたを主の元へイカせます | anata o shu no moto e ikasemasu | They’re truly determined to make you see Heaven. |
| こんばんわ今日のお相手は | konbanwa kyou no oaite wa | Good evening! You’re my partner |
| あなたですか | anata desu ka | For today, right? |
| あぁ そうですか | aa sou desu ka | Oh, is that so? |
| 指名はSMバチバチにシバく私 | shimei wa SM bachibachi ni shibaku watashi | You’d like me to beat you so hard you see stars? |
| 注意事項がいくつかあります | chuui jikou ga ikutsu ka arimasu | There’s a few things you should keep in mind: |
| 金品での交換はだめ | kinpin de no koukan wa dame | There’ll be absolutely no barter with money, nor with goods. |
| 快楽地獄の片道切符で | kairaku jigoku no katamichi kippu de | With a one-way ticket to the pleasure Pandæmonium, |
| あなたを主の元へイカせます | anata o shu no moto e ikasemasu | I’m truly determined to make you see Heaven. |
| ようこそ私のソープサルーン | youkoso watashi no soopu saruun | Welcome to my soap saloon! |
| 欲望の全てがございます | yokubou no subete ga gozaimasu | Everything to do with lust exists here. |
| イカレた女の荒稼ぎ | ikareta onna no arakasegi | It’s a place where crazy women make a killing |
| しゃぶって擦ってハイごっくん | shabutte kosutte hai gokkun | By sucking and rubbing and swallowing too. |
| 女は誰でも夢を見たいのさ | onna wa dare demo yume o mitai no sa | There’s not a woman who doesn’t want to dream, you see, |
| 大金稼ぐか豚の餌になるか死ぬか | taikin kasegu ka buta no esa ni naru ka shinu ka | Whether it’s earning her fortune or becoming pig slop or dying. |
| それだけが私たちのステータス | sore dake ga watashitachi no suteetasu | That’s our only sort of status. |
| 淫売 販売 ソープサルーン | inbai hanbai soopu saruun | Sex is flying off the shelves at this soap saloon. |
| 本気でもてなすこの仕事 | honki de motenasu kono shigoto | This job is seriously all about hospitality! |
| 抱かれて聞こえる金の音 | dakarete kikoeru kane no oto | When I’m getting f-cked, I can hear the “cha-ching.” |
| 欲望に正直な私が好き | yokubou ni shoujiki na watashi ga suki | You like me for being honest about my lust. |
| 捏ねたクソの上で踊る | koneta kuso no ue de odoru | This is a story about the world of women |
| 女の世界の話 | onna no sekai no hanashi | Who dance on this spinning ball of shit. |
| 女の集まる娼婦のモーテル | onna no atsumaru shoufu no mooteru | At the motel for prostitutes where the women gather, |
| 元気なアソコを癒します | genki na asoko o iyashimasu | Your energetic nether regions will find healing. |
| ピンクの香りと咽るメスの色 | pinku no kaori to museru mesu no iro | Amidst the erotic scents and the stifling feminine colors, |
| 泡風呂準備でこんばんわ | awaburo junbi de konbanwa | They’ll have your jacuzzi ready with a “good evening!” |
| 流れの女は手コキがお上手 | nagare no onna wa tekoki ga ojouzu | These bargirls have a knack for handjobs, |
| きっついムーンシャインで火照りだして | kittsui muunshain de hoteridashite | And your cheeks will start burning from their potent moonshine. |
| ケツ持って腰振って 騎乗位 | ketsu motte koshi futte kijoui | Cup her ass, thrust your hips, and let her ride you. |
| 泥臭い街の売春婦 | dorokusai machi no baishunfu | They’re ladies of the night in this crude town. |
| こんばんわ今日のお相手は | konbanwa kyou no oaite wa | Good evening! You’re my partner |
| あなたですか | anata desu ka | For today, right? |
| あぁ そうですか | aa sou desu ka | Oh, is that so? |
| 指名はSMバチバチにシバく私 | shimei wa SM bachibachi ni shibaku watashi | You’d like me to beat you so hard you see stars? |
| 注意事項がいくつかあります | chuui jikou ga ikutsu ka arimasu | There’s a few things you should keep in mind: |
| 盗品での交換はだめ | touhin de no koukan wa dame | There’ll be absolutely no barter with any stolen goods. |
| 湯船で説教顔面騎乗位 | yubune de sekkyou ganmen kijoui | I’ll give sermons in the bathtub when I ride cowgirl; |
| あなたを楽園にご案内 | anata o rakuen ni goannai | I’ll be your personal guide to Paradise. |
| ようこそ私のソープサルーン | youkoso watashi no soopu saruun | Welcome to my soap saloon! |
| 欲望の全てがございます | yokubou no subete ga gozaimasu | Everything to do with lust exists here. |
| イカレた女の荒稼ぎ | ikareta onna no arakasegi | It’s a place where crazy women make a killing |
| しゃぶって擦ってハイごっくん | shabutte kosutte hai gokkun | By sucking and rubbing and swallowing too. |
| 女は誰でも夢を見たいのさ | onna wa dare demo yume o mitai no sa | There’s not a woman who doesn’t want to dream, you see, |
| 大金稼ぐか豚の餌になるか死ぬか | taikin kasegu ka buta no esa ni naru ka shinu ka | Whether it’s earning her fortune or becoming pig slop or dying. |
| それだけが私たちの値打ち | sore dake ga watashitachi no neuchi | That’s our only sort of merit. |
| 淫売 販売 ソープサルーン | inbai hanbai soopu saruun | Sex is flying off the shelves at this soap saloon. |
| 本気でもてなすこの仕事 | honki de motenasu kono shigoto | This job is seriously all about hospitality! |
| 抱かれて聞こえる金の音 | dakarete kikoeru kane no oto | When I’m getting f-cked, I can hear the “cha-ching.” |
| 欲望に正直な私が好き | yokubou ni shoujiki na watashi ga suki | You like me for being honest about my lust. |
| 淫売 販売 ソープサルーン | inbai hanbai soopu saruun | Sex is flying off the shelves at this soap saloon. |
| 本気でもてなすこの仕事 | honki de motenasu kono shigoto | This job is seriously all about hospitality! |
| 抱かれて聞こえる金の音 | dakarete kikoeru kane no oto | When I’m getting f-cked, I can hear the “cha-ching.” |
| 欲望に正直な私が好き | yokubou ni shoujiki na watashi ga suki | You like me for being honest about my lust. |
| 捏ねたクソの上で踊る | koneta kuso no ue de odoru | This is a story about the world of women |
| 女の世界の話 | onna no sekai no hanashi | Who dance on this spinning ball of shit. |
| 淫売 完売 ソープサルーン | inbai kanbai soopu saruun | Sex is flying off the shelves at this soap saloon. |
| 溜まりに溜まった液体は | tamari ni tamatta ekitai wa | This is our work, to deal with |
| ＊＊ 現役です | ** gen'eki desu | Your accumulated liquids, **. |
| 欲望に正直な私が好き | yokubou ni shoujiki na watashi ga suki | You like me for being honest about my lust. |
English translation by MeaningfulUsername
Discography
This song was featured on the following album: