! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
! | Warning: This song contains questionable elements; it may be inappropriate for younger audiences. All external links may also contain questionable elements. The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page is found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
![]() | |||
Song title | |||
"SHADOW DEATH GIRL" | |||
Original Upload Date | |||
October 12, 2017 | |||
Singer | |||
GUMI | |||
Producer(s) | |||
UtataP (music, lyrics)
Ou (illustration) | |||
Views | |||
34,000+ (YT), 2,900+ (NN) | |||
Links | |||
YouTube Broadcast / Niconico Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | Official English |
暗闇の中で息を潜め | kurayami no naka de iki o hisome | She is hiding in the darkness, |
その時をただずっと待ってる | sonotoki o tada zutto matteru | and waiting for the opportunity long time. |
健気なのかな 定めなのかな | kenage na no kana sadame na no kana | She may pure, or it may just destiny. |
カワイイ少女が瞬きしてる | kawaii shoujo ga mabataki shiteru | The cute girl is blinking her eyes. |
綺麗な黒髪 白いゴシック | kirei na kurokami shiroi goshikku | She has beautiful black hair. She is wearing white gothic. |
目元もしっかり黒のシャドウ | memoto mo shikkari kuro no shadou | Her Black eye shadow is so nice. |
赤いカラコンがワンポイント | akai karakon ga wanpointo | The Red Contact Lenses suits her very much. |
カワイイ少女が手招きしてる | kawaii shoujo ga temaneki shiteru | The cute girl is inviting them. |
逆さまのプレゼント | sakasama no purezento | She is holding a Gift which is upside down by two hands, |
両手に抱えてただ見続けていた | ryoute ni kakaete tada mitsuzuketeita | and watching it. |
遠い記憶の片隅で 燃えたぎる太陽 | tooi kioku no katasumi de moetagiru taiyou | She remembers the sun is burning in the distant memory. |
消えない素直な気持ちを キミに届ける | kienai sunao na kimochi o kimi ni todokeru | She delivers the Honest feeling that will not disappear to you. |
Shadow Death Girl | Shadow Death Girl | Shadow Death Girl |
暗闇の外で眉をひそめ | kurayami no soto de mayu o hisome | She is out of the shadow, and frown at it. |
その時が今まさに起きてる | sonotoki ga ima masa ni okiteru | That time is just right now. |
不敵なのかな 巡りなのかな | futeki na no kana meguri na no kana | She may fearless, or it may just a pilgrimage. |
カワイイ少女が足踏みしてる | kawaii shoujo ga ashibumi shiteru | The cute girl is stepping. |
綺麗な紅い血 黒い |
kirei na akai chi kuroi juugu ni | There are bright red blood, and Blackweapons. |
目先のEnemy すべて倒れ | mesaki no Enemy subete taore | Enemies are all downed. |
手薄なトコロがワンポイント | teusu na tokoro ga wanpointo | The gap is the point. |
カワイイ少女が侵略してる | kawaii shoujo ga shinryaku shiteru | The cute girl is invading. |
逆さまのプレゼント | sakasama no purezento | She is holding a Gift which is upside down by one hand, |
片手に抱えて進み続けていた | katate ni kakaete susumi tsuzuketeita | and going forward. |
遠い記憶の片隅で 輝き増す金星 | tooi kioku no katasumi de kagayakimasu kinsei | She remembers the Venus is more shining in the distant memory. |
消えない嫌悪な思いを キミに伝える | kienai keno na omoi o kimi ni tsutaeru | She tells aversion that will not disappear to you. |
Shadow Death Girl | Shadow Death Girl | Shadow Death Girl |
逆さまのプレゼント | sakasama no purezento | She is giving a Gift which is upside down by two hand, |
両手で差し出しただ見つめていた | ryoute de sashidashi tada mitsumeteita | and watching you. |
遠い記憶の片隅で 存在する木星 | tooi kioku no katasumi de sonzai suru mokusei | She remembers the Jupiter is existed in the distant memory. |
消えない恨みと憎しみ キミに届けた | kienai urami to nikushimi kimi ni todoketa | She delivered Resentment and Hatred that will not disappear to you. |
Shadow Death Girl | Shadow Death Girl | Shadow Death Girl |
External Links
- Niconi Commons - Karaoke
- VocaDB
- Hatsune Miku wiki