FANDOM


Rainbow! Adventure!
Song title
"Rainbow!冒险!"
Traditional Chinese: Rainbow!冒險!
Pinyin: Rainbow! Màoxiǎn!
English: Rainbow! Adventure!
Original Upload Date
Feb.3.2017
Singer
Luo Tianyi
Producer(s)
PoKeR (music, mix, tuning)
莫雪 (video)
某洛 (lyrics)
Mary-ko (illust)
Views
61,000+
Links
bilibili Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
注视著远方 展开了翅膀勇敢飞翔 zhùshìzhe yuǎnfāng zhǎnkāile chìbǎng yǒnggǎn fēixiáng
不要害怕风暴会留下伤 bùyào hàipà fēngbào huì liú xià shāng
再一次启程追逐梦想 zài yīcì qǐchéng zhuīzhú mèngxiǎng
大地和海洋 无非是巨树高山与汹涌波浪 dàdì hé hǎiyáng wúfēi shì jù shù gāoshān yǔ xiōngyǒng bōlàng
有什么能阻挡去寻找神秘宝藏 yǒu shé me néng zǔdǎng qù xúnzhǎo shénmì bǎozàng

我不会遗忘 无数枫叶摇曳飘散时光 wǒ bù huì yíwàng wúshù fēngyè yáoyè piāosàn shíguāng
该告别家乡 准备好新冒险开场 gāi gàobié jiāxiāng zhǔnbèi hǎo xīn màoxiǎn kāichǎng

在天空散落雨露朝阳 zài tiānkōng sànluò yǔlù zhāoyáng
迎著清风化作闪耀的彩虹光芒 yíngzhe qīngfēng huà zuò shǎnyào de cǎihóng guāngmáng
跃动在我心底的希望 yuè dòng zài wǒ xīndǐ de xīwàng
便是你最温柔面庞 biàn shì nǐ zuì wēnróu miànpáng

别去问旅途有多漫长 bié qù wèn lǚtú yǒu duō màncháng
精灵诉说未来延伸自无限幻想 jīnglíng sùshuō wèilái yánshēn zì wúxiàn huànxiǎng
直到所有黑夜被照亮 zhídào suǒyǒu hēiyè bèi zhào liàng
还剩下你的思念我的歌唱 hái shèng xià nǐ de sīniàn wǒ de gēchàng

沐浴著晨光 拾起了枫叶收入行囊 mù yùzhe chénguāng shi qǐle fēngyè shōurù xíngnāng
整装待发朝著天空眺望 zhěngzhuāngdàifā cháozhe tiānkōng tiàowàng
这一次书写全新篇章 zhè yīcì shūxiě quánxīn piānzhāng
无畏的前航 跨越了灼热烈焰与永冻冰霜 wúwèi de qián háng kuàyuèle zhuórè lièyàn yǔ yǒng dòng bīngshuāng
仍守护著希望那怕是微弱光芒 réng shǒuhùzhe xīwàng nà pà shì wéiruò guāngmáng

你是否遗忘 无数星星闪烁宁静时光 nǐ shìfǒu yíwàng wúshù xīngxīng shǎnshuò níngjìng shíguāng
该告别家乡 准备好新冒险开场 gāi gàobié jiāxiāng zhǔnbèi hǎo xīn màoxiǎn kāichǎng

曾灌溉世界树的力量 céng guàngài shìjiè shù de lìliàng
将被少年少女塑造成什么形状 jiāng bèi shàonián shàonǚ sùzào chéng shénme xíngzhuàng
心中祈愿不断在回响 xīnzhōng qí yuàn bùduàn zài huíxiǎng
是超越生命的绽放 shì chāoyuè shēngmìng de zhànfàng

还记得小时候的向往 hái jìde xiǎoshíhou de xiàngwǎng
就像放飞风筝追逐著彩虹那样 jiù xiàng fàngfēi fēngzhēng zhuīzhúzhe cǎihóng nàyàng
始终有你陪伴我身旁 shǐzhōng yǒu nǐ péibàn wǒ shēn páng
一直到世界尽头的传说彼方 yīzhídào shìjiè jìntóu de chuánshuō bǐfāng

在天空散落雨露朝阳 zài tiānkōng sànluò yǔlù zhāoyáng
迎著清风化作闪耀的彩虹光芒 yíngzhe qīngfēng huà zuò shǎnyào de cǎihóng guāngmáng
跃动在我心底的希望 yuè dòng zài wǒ xīndǐ de xīwàng
便是你最温柔面庞 biàn shì nǐ zuì wēnróu miànpáng

别去问旅途有多漫长 bié qù wèn lǚtú yǒu duō màncháng
精灵诉说未来延伸自无限幻想 jīnglíng sùshuō wèilái yánshēn zì wúxiàn huànxiǎng
直到所有黑夜被照亮 zhí dào suǒyǒu hēiyè bèi zhào liàng
还剩下你的思念 我的歌唱 hái shèng xià nǐ de sīniàn wǒ de gēchàng

External LinksEdit