Override

Song title
"Override"
Original Upload Date
December 19, 2018
Singer
Kagamine Rin and Kagamine Len
Producer(s)
Ichinose Lupo (lyrics, music) Omutatsu (illustration)
Views
36,000+ (NN), 66,000+ (YT), 7,900+ (YT, autogen)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast YouTube Broadcast (auto-generated by YouTube)
Description Released for sale on a mini-album with the same name, and later released on YouTube and Niconico for the Kagamine 11th anniversary.

Lyrics

!

The following translation was made by ElectricRaichu, and may only be used in accordance with the restrictions stated on his user page.

!

Japanese	Romaji	English
ここまでやってきた	koko made yatte kita	We've come along this far,
後戻りは出来ないから	atomodori wa dekinai kara	there's no turning back.
立ち止まることも	tachidomaru koto mo	So we're not even allowed
許されなくてさ	yurusarenakute sa	to stand still!
走り出してさ	hashiridashite sa	We started running,
不完全な言葉で	fukanzen na kotoba de	telling, telling
伝えて　伝えて	tsutaete tsutaete	with imperfect speech,
君に歌って	kimi ni utatte	singing to you.
ここに居るから	koko ni iru kara	We are here,
見つけ出してこの歌	mitsukedashite kono uta	so discover this song!
それはちっぽけな言葉で	sore wa chippoke na kotoba de	It's a sound born,
生まれた音	umareta oto	a sound born
生まれた音	umareta oto	of tiny words.
忘れないで	wasurenaide	Don't forget
僕がここにいたこと	boku ga koko ni ita koto	that I'm here.
君に見つけてほしい	kimi ni mitsukete hoshii	I want you to find me
音があるから	oto ga aru kara	because we have sound,
音があるから	oto ga aru kara	because we have sound.
10年後なんて	jūnen go nante	Ten years later
僕にはまだ、わからなくて	boku ni wa mada, wakaranakute	and we still don't get it.
立ち止まっていたら	tachidomatte itara	If we'd been standing still
おいて行かれていて	oitekarete ite	they would've caught up to us.
走れなくてさ	hashirenakute sa	I can't run,
不完全な言葉で	fukanzen na kotoba de	singing, singing
歌って　歌って	utatte utatte	with imperfect words.
君に届け	kimi ni todoke	Let them reach you.
ここに居るから	koko ni iru kara	We are here,
見つけ出してこの歌	mitsukedashite kono uta	so discover this song!
それはちっぽけな言葉で	sore wa chippoke na kotoba de	It's a sound born,
生まれた音	umareta oto	a sound born
生まれた音	umareta oto	of tiny words.
忘れないで	wasurenaide	Don't forget
僕がここにいたこと	boku ga koko ni ita koto	that I'm here.
君に見つけてほしい	kimi ni mitsukete hoshii	I want you to find me
音があるから	oto ga aru kara	because we have sound,
音があるから	oto ga aru kara	because we have sound.

English translation by ElectricRaichu

Discography

This song was featured on the following albums:

• at Last

External Links

• KARENT - Single
• piapro - Off-vocal
• Pixiv - Illustration

Unofficial

• VocaDB
• Len's Lyrics - Translation
• Hatsune Miku Wiki