 | |||
| Song title | |||
| "No×6" | |||
| Original Upload Date | |||
| August 10, 2012 | |||
| Singer | |||
| SeeU | |||
| Producer(s) | |||
| Team StarRoid: Mr.Ecstacy (music, lyrics, mixing) Tak-wolhan-A (illustration, movie) | |||
| Views | |||
| 14,000+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Korean | Romaja | English |
| 몇일째 꺼진 니 전화기 | myeochiljjae kkeojin ni jeonhwagi | Your phone’s been off for the last few days |
| 왜이리 불안 한건지 | waeiri buran hangeonji | why am I so unsettled? |
| 도무지 알 수 가 없지 | domuji al su ga eoptji | I really can’t tell |
| 니가 어디로 간건지 | niga eodiro gangeonji | where you’ve gone |
| 내가 싫어져 간건지 | naega silheojyeo gangeonji | whether you’re gone because you no longer love me |
| 친구의 연락이 왔지 | chingu-ui yeonlagi watji | a call came from a friend |
| 다른 여자와 있다지 | dareun yeojawa itdaji | saying that you’re with another girl |
| 한번 두고보라지 | hanbeon dugoboraji | you just wait and see |
| 넌 뭐가 그리 잘났니 | neon mwoga geuri jalnanni | what’s so great about you |
| 내 마음을 부수고 | nae ma-eumeul busugo | that you break my heart |
| 태연히 다른 여자와 노닥거리고 있는지 | taeyeonhi dareun yeojawa nodaggeorigo inneunji | and go flirting with another girl like nothing happened |
| 언? 가 너도 똑같은 아픔을 맛보는 날에 | eonjen ga neodo ttokgateun apeumeul matboneun nare | someday when you feel the same pain as me |
| 잊지마 지금 내 말은 한번 더 기억날테니 | itjima jigeum nae mareun hanbeon deo gieongnalteni | don’t forget, you’ll remember the words that I’m saying now |
| 너를 믿던 나는 | neoreul mitdeon naneun | I who trusted you |
| 노노노 노노노 | nonono nonono | no no no no no no |
| 바보 같은 사랑 | babo gateun sarang | foolish love |
| 노노노 노노노 | nonono nonono | no no no no no no |
| 너의 기억 들은 | neoui gieok deureun | memories of you |
| 노노노 노노노 | nonono nonono | no no no no no no |
| 내게 남긴 상처 | naege namgin sangcheo | the wounds that you’ve left me |
| 모두 가져가 | modu gajyeoga | take it all |
| 절대로 용서 못해 | jeoldaero yongseo mothae | I will never forgive you |
| 몇번을 속여왔던거니 | myeochbeoneul sogyeowatdeongeoni | how many times have you lied to me |
| 그리 내가 만만하니 | geuri naega manmanhani | am I that ‘easy’ to you |
| 내가 어디에 있든지 | naega eodie itdeunji | where I am |
| 니가 알바 아니잖니 | niga alba anijanhni | is no business of yours |
| 너와는 상관없잖니 | neowaneun sanggwaneoptjanhni | it has nothing to do with you |
| 놓치긴 아까운거니 | nohchigin akkaungeoni | you just don’t want to let me go? |
| 이제와 왜 집착하니 | ijewa wae jipchaghani | why do you obsess over me only now? |
| 좀 사라져주겠니 | jom sarajyeojugenni | just disappear |
| 넌 지금 내게 차였지 | neon jigeum naege chayeotji | you’ve just been dumped by me |
| 그 기분이 어떠니 | geu gibuni eotteoni | how does that feel? |
| 어차피 다른 여자와 놀고있을 걸 알지만 | eochapi dareun yeojawa nolgoisseul geol aljiman | I know that you’re probably with another woman anyway |
| 니 옆에있는 그 여자 뒷세계 유명한 언니 | ni yeopeinneun geu yeoja dwitsegye yumyeonghan eonni | but that girl next to you is pretty famous |
| 다 털린 너를 만나도 | da teollin neoreul mannado | even if I see you without a penny to your name |
| 난 그냥 지나칠테니 | nan geunyang jinachilteni | I’ll just pass on by |
| 혼자 아픈 사랑 | honja apeun sarang | a love where I’m the only one hurting |
| 노노노노 노노 | nononono nono | no no no no no no |
| 매달리던 나는 | maedallideon naneun | I who held on to you |
| 노노노노 노노 | nononono nono | no no no no no no |
| 아파 흘린 눈물 | apa heullin nunmul | the painful tears I’ve shed |
| 노노노노 노노 | nononono nono | no no no no no no |
| 내게 했던 약속 | naege haetdeon yaksok | the promises that you’ve made me |
| 모두 가져가 | modu gajyeoga | take it all |
| 나는 너를 너를 | naneun neoreul neoreul | I you you |
| 나는 너를 너를 | naneun neoreul neoreul | I you you |
| 나는 너를 절대로 용서 못해 | naneun neoreul jeoldaero yongseo mothae | I will never forgive you |
| 넌 뭐가 그리 잘났니 | neon mwoga geuri jalnanni | what is so great about you |
| 내 마음을 부수고 | nae ma-eumeul busugo | that you break my heart |
| 태연히 다른 여자와 노닥거리고 있는지 | taeyeonhi dareun yeojawa nodaggeorigo inneunji | and go flirting with another girl like nothing happened |
| 언? 가 너도 똑같은 아픔을 맛보는 날에 | eonjen ga neodo ttoggateun apeumeul matboneun nare | someday when you feel the same pain as me |
| 잊지마 지금 내 말은 한번 더 기억날테니 | itjima jigeum nae mareun hanbeon deo gieongnalteni | don’t forget, you’ll remember the words that I’m saying now |
| 너를 믿던 나는 | neoreul mitdeon naneun | I who trusted you |
| 노노노 노노노 | nonono nonono | no no |
| 바보 같은 사랑 | babo gateun sarang | foolish love |
| 노노노 노노노 | nonono nonono | no no |
| 너의 기억 들은 | neoui gieok deureun | memories of you |
| 노노노 노노노 | nonono nonono | no no |
| 내게 남긴 상처 | naege namgin sangcheo | the wounds you’ve left me |
| 모두 가져가 | modu gajyeoga | take it all |
| 저리 가- 가- | jeori ga- ga- | go away- go- |
| 저리 가- 가- | jeori ga- ga- | go away- go- |
| 저리 꺼져 | jeori kkeojyeo | scram |
| 혼자 아픈 사랑 | honja apeun sarang | a love where I’m the only one hurting |
| 노노노노 노노 | nononono nono | no no |
| 매달리던 나는 | maedallideon naneun | I who held on to you |
| 노노노노 노노 | nononono nono | no no |
| 아파 흘린 눈물 | apa heullin nunmul | the painful tears I’ve shed |
| 노노노노 노노 | nononono nono | no no |
| 내게 했던 약속 | naege haetdeon yaksok | the promises you’ve made me |
| 모두 가져가 | modu gajyeoga | take it all |
English translation by porifra
External Links[]
Unofficial[]
- vocaloidotaku - Lyrics Source