! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"Natividad" English: Nativity | |||
Original Upload Date | |||
December 24, 2018 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku, GUMI, and Kagamine Rin | |||
Producer(s) | |||
Lorenly (music, instrumental, arrangement) Subliminal Sound Engine (guitar, mix, mastering) Yeshúa Pinto (tuning) MelanieXD (illustration) | |||
Views | |||
600+ | |||
Links | |||
YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics[]
Spanish | English |
Luce el cielo calma y misterio | The sky looks calm and mysterious |
mi corazón guía mis pasos a ti. | as my heart guides my steps to you. |
Brilla una estrella por las montañas | A star shines through the mountains |
que va bañando con su serenísima luz | that bathes the world in its most serene light. |
Llevo una ofrenda | I bring an offering |
para ti, para ti. | for you, for you. |
Mis dulces deseos, mi más caro anhelo. | My sweet wishes, my most precious desire, |
¡Mi devoción! | my devotion! |
Emocionada por poder verte sonreír | Excited to see you smile, |
María te escucha y en su regazo te confías. | Mary listens to you, and you entrust yourself in her lap. |
Y la noche tan magistral | And the night, wonderful as it is, |
va sus colores muy discretamente mostrar. | will show its colors very discreetly. |
Sigo la senda, tú me acompañas. | I follow the path, you accompany me. |
Vi ángeles cantando tu majestad. | I saw angels singing, Your Majesty. |
Colmas la tierra con tu hermosura | You fill the earth with your beauty; |
Tu sonrosado rostro, divínisima faz. | Your rosy visage, a most divine face. |
Llevo una ofrenda | I bring an offering |
para ti, para ti | for you, for you. |
mis manos cansadas, mis dichas y penas | My tired hands, my joys and sorrows, |
¡Mi corazón! | my heart! |
Emocionada por poder verte sonreír | Excited to see you smile, |
María te escucha y en su regazo te confías. | Mary listens to you, and you entrust yourself in her lap. |
Y la noche tan magistral | And the night, wonderful as it is, |
va sus colores muy discretamente mostrar. | will show its colors very discreetly. |
English translation by Peachy-T (MayaTheMeep)