FANDOM


Mysterious
Song title
"Mysterious""
Original Upload Date
Aug.27.2012
Singer
Luo Tianyi
Producer(s)
Hachiouji-P (music, lyrics)
wakamura (video)
Views
10,000+ (NN), 21,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast
bilibili Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
装什么 逃什么 都骗不过我 zhuāng shénme táo shénme dōu piàn bùguò wǒ Hide away, run away, you cannot fool me
想入非非的你 早就被看透 xiǎngrùfēifēi de nǐ zǎo jiù bèi kàntòu Your perverted thoughts I had already known for some time
好奇吗 可这样 还做得不够 hàoqí ma kě zhèyàng hái zuò dé bùgòu Your curiosity can never satisfy you
最真实的你 才有资格了解我更多 zuì zhēnshí de nǐ cái yǒu zīgé liǎojiě wǒ gèng duō Only the real you has the right to know me more

占据所有让你的视线 害把离开我 zhànjù suǒyǒu ràng nǐ de shìxiàn hài bǎ líkāi wǒ Take over all that you see, make you afraid of leaving me
为了这成目标 千方百计去魅惑 wèile zhè chéng mùbiāo qiānfāngbǎijì qù mèihuò To achieve this goal I’ll use every trick there is to seduce
使用哪种手段 我都可以不在乎 shǐyòng nǎ zhǒng shǒuduàn wǒ dū kěyǐ bùzàihū I can accept whatever method it takes

只配宠爱的感情 没什么意思呢 zhǐ pèi chǒng'ài de gǎnqíng méishénme yìsi ne What is the point of only pure love
要不要加些刺激 纯可可风味如何 yào bùyào jiā xiē cìjī chún kěkě fēngwèi rúhé How about adding some passion to spice it up
一点点小秘密有 令人着迷的效果 yī diǎndiǎn xiǎo mìmì yǒu lìng rén zháomí de xiàoguǒ Being a little mysterious can be very attractive
要明白神秘是种魅力 能把你俘获 yào míngbái shénmì shì zhǒng mèilì néng bǎ nǐ fúhuò You will soon see that my secret can enslave you

一味害羞的感情 没什么意思呢 yīwèi hàixiū de gǎnqíng méishénme yìsi ne Don’t be sky as it will serve no purpose
要不要加些刺激 来杯鸡尾酒如何 yào bùyào jiā xiē cìjī lái bēi jīwěijiǔ rúhé How about adding some cocktail to spice things up
少许的口是心非 做试探彼此的借口 shǎoxǔ de kǒushìxīnfēi zuò shìtàn bǐcǐ de jièkǒu Putting up a show to test each other’s resolve
能不能大胆地 包容沉醉的我 néng bùnéng dàdǎn de bāoróng chénzuì de wǒ Are you brave enough to accept my intoxicating self?

{{Translator|Heng Ek Han

Chinese Pinyin English}}
逃什么 装什么 都骗不过我 táo shénme zhuāng shénme dōu piàn bùguò wǒ
想入非非的你 早就被看透 xiǎngrùfēifēi de nǐ zǎo jiù bèi kàntòu
好奇吗 可这样 还做得不够 hàoqí ma kě zhèyàng hái zuò dé bùgòu
最真实的你才有资格了解我更多 zuì zhēnshí de nǐ cái yǒu zīgé liǎojiě wǒ gèng duō

占据所有让你的视线害怕离开我 zhànjù suǒyǒu ràng nǐ de shìxiàn hàipà líkāi wǒ
为了达成这目标千方百计去魅惑 wèile dáchéng zhè mùbiāo qiānfāngbǎijì qù mèihuò
使用哪种手段我都可以不在乎 shǐyòng nǎ zhǒng shǒuduàn wǒ dū kěyǐ bùzàihū

只配宠爱的感情没什么意思呢 zhǐ pèi chǒng'ài de gǎnqíng méishénme yìsi ne
要不要加些刺激纯可可风味如何 yào bùyào jiā xiē cìjī chún kěkě fēngwèi rúhé
少许的小秘密有令人着迷的效果 shǎoxǔ de xiǎo mìmì yǒu lìng rén zháomí de xiàoguǒ
那就请尽量地 满足任性的我 nà jiù qǐng jǐn liáng dì mǎnzú rènxìng de wǒ

去哪里 类似的 不愿意再说 qù nǎlǐ lèisì de bù yuànyì zàishuō
渴望我的命运 能被你左右 kěwàng wǒ de mìngyùn néng bèi nǐ zuǒyòu
为什么 每当你 犹豫的时候 wèishéme měi dāng nǐ yóuyù de shí hòu
触发了我的坏心眼好想把你捉弄 chùfāle wǒ de huài xīnyǎn hǎo xiǎng bǎ nǐ zhuōnòng

占据所有让你的思念目录只有我 zhànjù suǒyǒu ràng nǐ de sīniàn mùlù zhǐyǒu wǒ
为了达成这个目标千方百计去魅惑 wèile dáchéng zhège mùbiāo qiānfāngbǎijì qù mèihuò
使用哪种手段我都可以不在乎 shǐyòng nǎ zhǒng shǒuduàn wǒ dū kěyǐ bùzàihū

一味害羞的感情没什么兴趣呢 yīwèi hàixiū de gǎnqíng méishénme xìngqù ne
要不要加些刺激来杯鸡尾酒如何 yào bùyào jiā xiē cìjī lái bēi jīwěijiǔ rúhé
少许的口是心非做试探彼此的借口 shǎoxǔ de kǒushìxīnfēi zuò shìtàn bǐcǐ de jièkǒu
能不能大胆地 包容沉醉的我 néng bùnéng dàdǎn de bāoróng chénzuì de wǒ

不准你因为我犹豫不决 bù zhǔn nǐ yīnwèi wǒ yóuyù bù jué
最先喜欢上你 已经无法自拔的那个人 我很坦言 zuì xiān xǐhuān shàng nǐ yǐjīng wúfǎ zìbá de nàgèrén wǒ hěn tǎnyán
这情绪弹指间 你抱紧我对你的体贴 zhè qíngxù tánzhǐ jiān nǐ bào jǐn wǒ duì nǐ de tǐtiē
其实我不会害怕的 要自信一点 qíshí wǒ bù huì hàipà de yào zìxìn yīdiǎn

只配宠爱的感情没什么意思呢 zhǐ pèi chǒng'ài de gǎnqíng méishénme yìsi ne
要不要加些刺激纯可可风味如何 yào bùyào jiā xiē cìjī chún kěkě fēngwèi rúhé
少许的小秘密有令人着迷的效果 shǎoxǔ de xiǎo mìmì yǒu lìng rén zháomí de xiàoguǒ
要明白神秘是种魅力能把你俘获 yào míngbái shénmì shì zhǒng mèilì néng bǎ nǐ fúhuò

一味害羞的感情没什么兴趣呢 yīwèi hàixiū de gǎnqíng méishénme xìngqù ne
要不要加些刺激来杯鸡尾酒如何 yào bùyào jiā xiē cìjī lái bēi jīwěijiǔ rúhé
少许的口是心非做试探彼此的借口 shǎoxǔ de kǒushìxīnfēi zuò shìtàn bǐcǐ de jièkǒu
能不能大胆地 包容沉陷的我 néng bùnéng dàdǎn de bāoróng chénxiàn de wǒ

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.