Song title | |||
"Miracle" | |||
Original Upload Date | |||
November 17, 2022 | |||
Singer | |||
Masaoka Azuki and Kobayashi Matcha | |||
Producer(s) | |||
SuperSoniker (music, lyrics)
| |||
Views | |||
30+ (NN), 100+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | Official English |
あなたは私の世界にやって来て、 | anata wa watashi no sekai ni yatte kite, | You came into my world |
それを再び生き生きとさせました | sore o futatabi ikiiki to sasemashita | And you made it live again |
ああ、甘い、甘い奇跡 | aa, amai, amai kiseki | Oh you, sweet, sweet miracle |
あなたは地面に燃え尽きたことを知っていまし | anata wa jimen ni moetsukita koto o shitte imashi | You know you burned up right to the ground |
毎日起こる奇跡 | mainichi okoru kiseki | Miracle happening everyday |
あなたは神 | anata wa kami | You are a God, |
私は天使 | watashi wa tenshi | I am an angel |
私たちは愛のビジョン、生命の奇跡 | watashitachi wa ai no bijon, seimei no kiseki | We are a vision of love, a miracle of life |
あなたはいつも私が言われたことを | anata wa itsumo watashi ga iwareta koto o | You always gave me away |
何でもするように私を手放した | nani demo suru you ni watashi o tebanashita | To do whatever I was told |
ワイヤーの上にシーツ | waiyaa no ue ni shiitsu | On a wire, wrapped in sheets, |
に包まれて横たわる夢の中の奇跡 | ni tsutsumarete yokotawaru yume no naka no kiseki | A miracle in a lying dream |
ベイビー、ベイビーは愛の奇跡に違いない | beibii, beibii wa ai no kiseki ni chigainai | Baby, baby must be a miracle of love |
あなたとの愛の奇跡に違いない | anata to no ai no kiseki ni chigainai | Must be a miracle of love with you |
光の中で彼は奇跡を吹聴する | hikari no naka de kare wa kiseki o fuichou suru | Up in lights he trumpets out a miracle |
永遠に、祈りは答えられる | eien ni, inori wa kotae rareru | Forever and ever, a prayer is answered |
その奇跡をみんなで待っている | sono kiseki o minna de matte iru | All of us waiting for that miracle |
私たちの体を線の上に置きます | watashitachi no karada o sen no ue ni okimasu | Lay our bodies on the line |
それ以上に満足 | sore ijou ni manzoku | More then satisfied |
私は奇跡を見つける | watashi wa kiseki o mitsukeru | I find a miracle |
あなたはいつも私が言われたことを | anata wa itsumo watashi ga iwareta koto o | You always gave me away |
何でもするように私を手放した | nani demo suru you ni watashi o tebanashita | To do whatever I was told |
ワイヤーの上にシーツ | waiyaa no ue ni shiitsu | On a wire, wrapped in sheets, |
に包まれて横たわる夢の中の奇跡 | ni tsutsumarete yokotawaru yume no naka no kiseki | A miracle in a lying dream |
ベイビー、ベイビーは愛の奇跡に違いない | beibii, beibii wa ai no kiseki ni chigainai | Baby, baby must be a miracle of love |
あなたとの愛の奇跡に違いない | anata to no ai no kiseki ni chigainai | Must be a miracle of love with you |
奇跡のように息を飲んだ | kiseki no you ni iki o nonda | Like a miracle, you took my breath away |
あなたが周りにいるとき、 | anata ga mawari ni iru toki, | I fell repeating |
私は繰り返し落ちました | watashi wa kurikaeshi ochimashita | When you are around |