 | |||
| Song title | |||
| "Mass Aquarium" | |||
| Original Upload Date | |||
| April 6, 2015 | |||
| Singer | |||
| anon and kanon KYO, Megurine Luka (chorus) | |||
| Producer(s) | |||
RainbowCollision (music, lyrics)
hidaritsuu (lyrics) | |||
| Views | |||
| 3,700+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast | |||
|
Description
Composer's first song |
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| 僕が型にはめられてゆく | boku ga kata ni hame rarete yuku | I am being cut into shape |
| 言葉が青に染まってゆく | kotoba ga ao ni somatte yuku | Words dye me blue |
| 僕はイミテイション | boku wa imiteishon | I am an imitation |
| あなたはファッシネーション | anata wa fasshineeshon | You're a fascination |
| ガラスの心がひび割れる | garasu no kokoro ga hibiwareru | My glass heart is breaking |
| 「好きだよ」なんて嘘をついた | "suki da yo" nante uso o tsuita | "I love you", but that's a lie |
| もう全部投げだしちゃおうよ | mou zenbu nagedashichaou yo | Now then, let's finish what we started |
| 明日はきっと晴れるよね... | ashita wa kitto hareru yo ne... | It will be sunny tomorrow... |
| もうたくさんよ、キライ！ | mou takusan yo, kirai! | I've had enough, I hate you! |
| 「じゃあね、また明日」 | "jaa ne, mata ashita" | "Goodbye, I'll see you tomorrow" |
| 「一緒に踊りませんか？」 | "issho ni odorimasen ka?" | "Would you care to dance with me?" |
| 助けて、おねがい！ | tasukete, onegai! | Help me, please! |
| 僕はイミテイション | boku wa imiteishon | I am an imitation |
| あなたはファッシネーション | anata wa fasshineeshon | You're a fascination |
| ガラスの心がひび割れる | garasu no kokoro ga hibiwareru | My glass heart is breaking |
| 「好きだよ」なんて嘘をついた | "suki da yo" nante uso o tsuita | "I love you", but that's a lie |
| もう全部投げだしちゃおうよ | mou zenbu nagedashichaou yo | Now then, let's finish what we started |
| 明日はきっと晴れるよね... | ashita wa kitto hareru yo ne... | It will be sunny tomorrow... |
External Links[]
- piapro - Karaoke