M1KU

!

This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category.

!

Song title
"M1KU"
Original Upload Date
January 30, 2017
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
23.exe (music, lyrics)
Views
15,000+ (NN), 7,400+ (SC)
Links
Niconico Broadcast / SoundCloud Broadcast / Bandcamp Broadcast YouTube Broadcast (reprint)
Description

Lyrics

!

The following translation was made by ElectricRaichu, and may only be used in accordance with the restrictions stated on his user page.

!

Japanese	Romaji	English
君が伝えたいことを　そっと	kimi ga tsutaetai koto o sotto	What you want to say, softly
僕に教えてよ　ねえ、もっと	boku ni oshiete yo nee, motto	tell me more, won't you
二人のメロディーは　ずっと	futari no merodii wa zutto	Our melody I will ever
大事に抱きしめるよ　ぎゅっと	daiji ni dakishimeru yo gyutto	tightly embrace preciously
せーの	seeno	Let's go for it
1,2
君が伝えたいことを　そっと	kimi ga tsutaetai koto o sotto	What you want to say, softly
僕に教えてよ　ねえ、もっと	boku ni oshiete yo nee, motto	tell me more, won't you
二人のメロディーは　ずっと	futari no merodii wa zutto	Our melody I will ever
大事に抱きしめるよ　ぎゅっと	daiji ni dakishimeru yo gyutto	tightly embrace preciously
せーの	seeno	Let's go for it

English translation by ElectricRaichu

External Links

• Hatsune Miku Wiki
• Len's Lyrics - Translation source
• VocaDB