 | |||
| Song title | |||
| "Luck" | |||
| Original Upload Date | |||
| June 22, 2017 | |||
| Singer | |||
| kokone | |||
| Producer(s) | |||
| Syotou (music, lyrics) | |||
| Views | |||
| N/A | |||
| Links | |||
| Bandcamp Broadcast | |||
|
Description
"The world of computer games and music, loneliness alone.
Is 'luck' generated by random numbers possible in reality?" |
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| 逃げ出せもしない街 | nigedase mo shinai machi | A city that can not escape, |
| 諦めて過ごす | akiramete sugosu | Give up and spend days |
| そんなのはまっぴらさ | sonna no wa mappira sa | The last thing I want, |
| 流されたくない | nagasaretakunai | I do not want to be flowed |
Luck Luck Luck | ||
| 追いかけるのさ | oikakeru no sa | I'll chase it. |
Luck Luck Luck | ||
| 夢の為 | yume no tame | For my dream |
Luck Luck Luck | ||
| サヨナラ Bad Luck | sayonara Bad Luck | Good-bye Bad luck |
| 君と僕に Good Luck | kimi to boku ni Good Luck | To you and me, good luck |
| 終わらないChance | owaranai Chance | Neverending Chance |
| 友達の繋がりが | tomodachi no tsunagari ga | When the connection |
| ふっと消えるとき | futto kieru toki | of a friend disappears |
| 追いかけていた夢が | oikakete ita yume ga | I realize that |
| ブラフだと気付く | burafu da to kizuku | my chasing dream is Bluff |
Luck Luck Luck | ||
| 生きているのさ | ikite iru no sa | I am alive.. |
Luck Luck Luck | ||
| 夢の為 | yume no tame | For my dream |
Luck Luck Luck | ||
| サヨナラ Bad Luck | sayonara Bad Luck | Good-bye Bad luck |
| きっとココネ Good Luck | kitto kokone Good Luck | Maybe "kokone" good luck |
| 掴みたいChance | tsukamitai Chance | I want to grab Chance |
| 幸せなんて一握り | shiawase nante hitonigiri | Happiness is a handful |
| 嫌な事ばっかり | iyana koto bakkari | Only disagreeable things |
| 母さんは言ったけれど | kaasan wa itta keredo | Although my mother told me |
| 父さんを見てたけど | tousan o miteta kedo | Although she was watching my father |
| 幸運を待ってるんだろう | kouun o matterun darou | Are you waiting for luck? |
| ショートカット出来ずに | shootokatto dekizu ni | Without a shortcut |
| 今日も白い帽子を | kyou mo shiroi boushi o | You keep on wearing |
| 被り続けている | koomuri tsuzukete iru | a white hat today too |
| 幸運を待ってるんだろう | kouun o matterun darou | Are you waiting for luck? |
| リセマラ繰り返し | risemara kurikaeshi | Repeat restart the game |
| 今日も孤独なメッセージを | kyou mo kodokuna messeeji o | until I get rare characters |
| 送り続けている | okuri tsuzukete iru | And continue to send lonely message today |
| 幸運を待ってるんだろう | kouun o matterun darou | Are you waiting for luck? |