 | |||
| Song title | |||
| "Love Laser" | |||
| Original Upload Date | |||
| October 20, 2024 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
| Views | |||
| 90+ (NN), 2,400+ (YT), 1+ (SC) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics
| ! | The translation featured on this page still needs corrections. Please have patience while we work to complete the page.
Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
| Japanese | Romaji | Official English |
| 疲れた心を, 抱きしめさせて | tsukareta kokoro o, dakishimesasete | Let me embrace your tired heart |
| 涙の夜には、孤独を感じてるの | namida no yoru ni wa, kodoku o kanjiteru no | Do you feel lonely on those tearful nights? |
| 僕の愛で君を包みこもう | boku no ai de kimi o tsutsumikomou | Let me wrap you in my love |
| 笑顔のミサイル、届いてほしい | egao no misairu, todoite hoshii | I hope you get my missiles of smiles |
| 君に届けた、Love Laserの奇跡が | kimi ni todoketa, Love Laser no kiseki ga | The miracle 'love laser' reaches you |
| 愛の爆発だな | ai no bakuhatsu da na | It's an explosion of love |
| 一緒に飛び出そう、愛の世界へ | issho ni tobidasou, ai no sekai e | Let's go to a world of love together |
| 心に響き続ける | kokoro ni hibikitsuzukeru | Our hearts continue to resonate |
| 君に届けた、Love Laserの奇跡が | kimi ni todoketa, Love Laser no kiseki ga | The miracle 'love laser' reaches you |
| ピンクの風が | pinku no kaze ga | A pink wind... |
| 君を包み込んで | kimi o tsutsumikonde | fully envelops you |
| 幸せが永遠に続くよ | shiawase ga eien ni tsuzuku yo | Happiness forever |
| 君の夢、支えてあげる | kimi no yume, sasaete ageru | I'll support your dreams |
| 虹色の弾丸、君のもとへ | nijiiro no dangan, kimi no moto e | Rainbow colored bullets heading your way |
| 希望の光、夜を照らして | kibou no hikari, yoru o terashite | A light of hope brightens the night |
| 喜びの砲弾、爆裂する | yorokobi no houdan, bakuretsu suru | A shell of joy bursts open |
| 君に届けた、Love Laserの奇跡が | kimi ni todoketa, Love Laser no kiseki ga | The miracle 'love laser' reaches you |
| 愛の爆発だな | ai no bakuhatsu da na | It's an explosion of love |
| 一緒に飛び出そう、愛の世界へ | issho ni tobidasou, ai no sekai e | Let's go to a world of love together |
| 心に響き続ける | kokoro ni hibikitsuzukeru | Our hearts continue to resonate |
| 君に届けた、Love Laserの奇跡が | kimi ni todoketa, Love Laser no kiseki ga | The miracle 'love laser' reaches you |
| ピンクの風が | pinku no kaze ga | A pink wind... |
| 君を包み込んで | kimi o tsutsumikonde | fully envelops you |
| 幸せが永遠に続くよ | shiawase ga eien ni tsuzuku yo | Happiness forever |
| 君に届けた、Love Laserは無限だ | kimi ni todoketa, Love Laser wa mugen da | The love laser I sent to you is infinite |
| この愛の光が | kono ai no hikari ga | This light of love |
| 一緒に飛び出そう, 愛の世界へ | issho ni tobidasou, ai no sekai e | Let's set off together to this world of love |
| 心をドキドキさせよう | kokoro o dokidoki saseyou | It keeps burning your heart |
| 君に届けた、Love Laserの奇跡が | kimi ni todoketa, Love Laser no kiseki ga | The miracle 'love laser' reaches you |
| ピンクの風が | pinku no kaze ga | A pink wind... |
| 君を包み込んで | kimi o tsutsumikonde | fully envelops you |
| 幸せの嵐と共に、ずっと | shiawase no arashi to tomo ni, zutto | A storm of happiness, together, always |