! | Warning: This song contains questionable elements (Abuse); it may be inappropriate for younger audiences.
The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page are found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
Song title | |||
"Love Hearts" | |||
Original Upload Date | |||
October 23, 2011 | |||
Singer | |||
GUMI Extend | |||
Producer(s) | |||
seleP (music, lyrics) Kuroki (illustration) | |||
Views | |||
11,000+ | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint, subbed) | |||
Description
|
Lyrics[]
! | The translation featured on this page still needs corrections. Please have patience while we work to complete the page.
Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
Japanese | Romaji | English |
「大嫌い…!」なんて 言っちゃってさ | "daikirai…!" nante ichatte sa | I said that I hate you |
アイツの事 ホントは好きなのに | aitsu no koto hontou wa suki na no ni | but in reality, I still love you |
いつ「ごめんなさい」って 言ってくれる? | itsu "gomen nasai" tte itte kureru | when will I get my apology? |
キスをしてくれたなら 許してあげる | kisu o shite kuretara yurushite ageru | if you kiss me, I'll forgive you |
ケンカして 泣きながら帰っても | kenka shite nakinagara kaette mo | we fought and I went home in tears |
部屋の中で 一人後悔してる | heya no naka de hitori koukai shiteru | in my room, I feel regretful |
携帯の着信 待ってるの | keitai no chakushin matteru no | Will I stick around when you come weilding a belt? |
私から 謝ってあげてもいいよ | watashi kara ayamatte agete mo ii yo | will my apology do? |
English translation by Vaffisuco