FANDOM


Cattchristmaseve
Song title
"Lonely Christmas Eve"
Original Upload Date
Dec.25.2018
Singer
Ken
Producer(s)
CATTS S (music, lyrics, illust)
Views
100+
Links
YouTube Broadcast


LyricsEdit

Spanish Official English
Mi respiración blanca se tiño My breath has painted white
y la nieve ya empieza a caer and the snow starts to fall
En las calles ya puedo avistar On the streets i can already see
las luces del árbol de navidad the lights of the Christmas tree

Frotando mis manos, agauantando el frio Rubbing my hands against each other, bearing the cold
mi corazón se congelo y tristo my heart got frozen and broken

Blanca navidad y un muérdago ya marchito White Christmas and a withered mistletoe
Los recuerdos que guardamos la nieve enterró The memories we keep got buried on the snow
Cantare hachia el cielo nocturno tristemente I'll sing to the nocturnal sky in sadness
Hasta que los copos de nieve me entierren Until the snowflakes bury me

Caminando sin algún lugar a donde ir Walking without a place to go
escucho al felicidad de la ciudad I hear the happiness of the city
La calidez de un recuerdo lejano The warmth of a distant memory
me pregunto si tu también estés recordando I wonder if you are remembering too

Last palabras que en mi dejaste The words you left on me
aun no puedo...olvidarte I still can't... forget you

Blanca navidad y un muérdago ya marchito White Christmas and a withered mistletoe
Los recuerdos que guardamos la nieve enterró The memories we keep got buried on the snow
Cantare hachia el cielo nocturno tristemente I'll sing to the nocturnal sky in sadness
Hasta que los copos de nieve me entierren Until the snowflakes bury me

Galletas de jengibre y una bota para ti Gingerbread cookies and a boot for you
Pues esteo año tampoco regalos para mí Since this year either there are gifts for me
Santa ven y cúmpleme el deseo que pedí Come Santa, and give me what I wished
poder ser felize esta noche junto a ti... being able to be happy this night with you...

Un muñeco de nieve mi compañía hoy es A snowman is my company today
Y cuando se derrite... and when it starts to melt
Una voz triste me llama a sad voice calls me
No puedo alcanzarle...! I can't reach it...!

"Frotando mis manos aguantando el frio "Rubbing my hands against each other, bearing the cold
tu sonrisa mantiene mi calor" your smile makes me warm"

Blanca navidad y un muérdago ya marchito White Christmas and a withered mistletoe
Los recuerdos que guardamos la nieve enterró The memories we keep got buried on the snow
Cantare hachia el cielo nocturno y solo por ti... I'll sing to the nocturnal sky and only for you...
Hasta que los copos de nieve me entierren Until the snowflakes bury me

Esta fría navidad solo pasare I'll spend alone this cold Christmas
me desvaneceré junto a la nieve al percer I'll disappear along with the snow when I perish
Se feliz donde estés y no te olvides de mi... Be happy wherever you are and don't forget me.

External LinksEdit