FANDOM


Littlegumiboy
Song title
"Little Boy"
Portuguese: Pequeno Menininho
Original Upload Date
Jan.8.2019
Singer
GUMI
Producer(s)
GRPs Games (music, lyrics)
Miss Purple (illust, video)
Nomiiie (model)
Views
200+
Links
YouTube Broadcast


LyricsEdit

Portuguese Official English
Cuidado! Caution!
Pequeno menininho andando bem aí Little boy walking over there
Fique! Stay!
Com o coração ferido bem dentro de ti With the broken hearth deep inside your breast

Acabada! Broken!
Eu fiquei enquanto estive em suas mãos I was while in your hands
Mire! Look!
No próximo ser que vaii sofrer em vão For the next one who is going to suffer

Go
dei xan do o peso se acumular leaving the weight get heavier
Segure até você não aguentar Hold it until you can't do anymore
Você pode tentar chorar You could try to cry
Maos não vai adiantar But it won't work
Sua hora vai chegar Your time will arrive
E quando chegar And when it arrives
Você vai se lembrar You will remember
Da minha pessoa Of me

Pesa! Weight!
Seus pecados se acumulam com o tempo Your sins accumulate during the time
E não! And no!
Isso não vai ser o suficiente mesmo... It won't be enough anyway

Reza! Pray!
pra sua cabeça começar a murdar. For your mind to start to change
Sermão! Sermon!
agora é a vida que vai te dar For now is the life that will give you

Go
dei xan do o peso se acumular leaving the weight get heavier
Segure até você não aguentar Hold it until you can't do anymore
Você pode tentar chorar You could try to cry
Maos não vai adiantar But it won't work
Sua hora vai chegar Your time will arrive
E quando chegar And when it arrives
Você vai se lembrar You will remember
Da minha pessoa Of me

"Aah, de tanto você fugir cansou... Ahh, because you run away that much, you got tired
"Aah, usando a sua fé rezou... Ahh, using your faith, prayed
"Sim, sua hora de fugir acabou... Yes, your time running, ended
"E não, você não vai escapar...da dor!" And no, you won't escape from pain

Então vá So Go
Vá dei xan do o peso se acumular Go leaving the weight get heavier
Segure até você não aguentar Hold it until you can't do anymore
Você pode tentar chorar You could try to cry
Maos não vai adiantar But it won't work
Sua hora vai chegar Your time will arrive
E quando chegar And when it arrives
Você vai se lembrar You will remember
Da minha pessoa Of me

External LinksEdit