| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "Kotak Musik" English: Music Box | |||
| Original Upload Date | |||
| November 14, 2016 | |||
| Singer | |||
| Kagamine Rin | |||
| Producer(s) | |||
| Kurorofikkykakao (music, lyrics, video) Aplocad (illustration) | |||
| Views | |||
| 4,600+ (YT), 200+ (SC) | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast | |||
|
Description
Composer's fifth original song |
|||
Lyrics[]
| Indonesian | English |
| Dengarlah ku bernyanyi | Please hear me sing |
| Menemani malam | to accompany this night. |
| Jika ku berhenti | If I stopped, |
| Putarlah s'kali lagi | just play me once again. |
| Senyum mu menghiasi | Your smile decorates |
| S'tiap alunanku | every song of mine. |
| Walaupun ku bernyanyi 'tuk mu | Although I only sing to you |
| Hanyalah sementara | just for a while. |
| Seiring b'rlalu waktu | As time passed, |
| Ku t'lah tergantikan | I've been replaced |
| Dengan alat baru | with a new tool |
| Yang s'lalu bersamamu | that's always with you. |
| Meskipun aku kuno | Although I'm old-fashioned, |
| Salahkah ku bernyanyi? | is it wrong for me to sing? |
| Biarkan ku bernyanyi 'tuk mu | So let me sing for you |
| Dan hidup bersama mu | and live with you. |
English translation by Mahali Syarifuddin[[Category:Tracking/Translator/Mahali Syarifuddin]]