FANDOM


Körpertemperatur
Song title
"Körpertemperatur"
English: Body Temperature
Original Upload Date
Jun.22.2013
Singer
Yuzuki Yukari
Producer(s)
LIQ (music, lyrics)
青天目 紅色 (illust)
Views
17,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
暗闇の揺りかごで目が覚める Kurayami no yurikago de mega sameru
心臓の鳴く声に耳澄ませ Shinzō no naku koe ni mimi sumase
少しずつ 少しずつ 顔をあげ Sukoshi zutsu sukoshizutsu gao o age
差し伸べた暖かな手に触れた Sashi no beta atatakana te ni fureta

初めて見る陽の光に 怯えている Hajimete miru hi no hikari ni obiete iru
小さなその手を繋いで 眩い 景色へ Chiisana sono tewo tsunaide mabayui keshiki e

君が涙流さぬように 祝福の音をあげるよ Kimi ga namida nagasanu yō ni shuku fuku no oto o ageru yo
どうかもう悲しまないで その身を抱きしめてあげるから Dō ka mō kanashimanaide sono mi o dakishimete ageru kara

少しずつ 少しずつ 踏み出した Sukoshi zutsu sukoshi zutsu fumi dashita
優しくも残酷な この世界 Yasashiku mo zanko kuna kono sekai

透けて視えた皮膚の熱に 震えている Sukete mi eta hifu no netsu ni furuete iru
微かなその声を連れて 新しい 世界へ Kasu kana sono goe o tsurete atarashii sekai e

君が迷うことないように 僕が君の目になるよ Kimi ga mayou koto nai yō ni boku ga kimi no me ni naru yo
だからその目を閉じないで いつも君の側にいるから Dakara sono me o tojinaide itsumo kimi no soba ni irukara

生きゆく痛みに 泣き崩れている Iki yuku itami ni nakiku zurete iru
君の姿を見つめては 何度も その名を叫ぶ Kimi no sugata o mitsumete wa nando sono na o sakebu

今は 今は この星の中 Ima wa ima wa kono hoshi no naka
君のために願いを込めて Kimi no tameni negai o komete
今は 今は この星の中 Ima wa ima wa kono hoshi no naka
君のために この歌を・・・ Kimi no tame ni kono uta wo...

君が前に歩けるように 希望の歌を唄うよ Kimi ga mae ni arukeru yō ni kibō no uta o utau yo
今も明日もこれからも 君はもう独りきりじゃないから Ima mo ashita mo kore kara mo kimi wa mō hitori kiri janai kara

External LinksEdit