| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines. Please have patience while we work to correct and complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. Pages with this template are automatically sorted into this category. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "Himig Ng Gabi" Official English: Night's Melody | |||
| Original Upload Date | |||
| April 29, 2018 GUMI's version: May.9.2018 | |||
| Singer | |||
| Masaoka Azuki GUMI | |||
| Producer(s) | |||
Sheychan (music, lyrics)
Rierca (illustration) FoxxoCatto (illustration, GUMI version) ftalo (tuning GUMI) | |||
| Views | |||
| 200+ (SC), 5,900+ (YT), 100+ (NN) GUMI's version: 1,300+ (YT), 90+ (SC) | |||
| Links | |||
| SoundCloud Broadcast (deleted) / YouTube Broadcast / Niconico Broadcast GUMI's version: YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast (deleted) | |||
|
Description
"Don't falter just because you're apart. Think about how amazing you spend time together." |
|||
Lyrics[]
| Filipino | Official English |
| Ang himig, nitong gabi ay | The night's melody is |
| Katahimikan na nakakabingi | Deafening silence |
| Nagwawagi ang lumbay laban sa kadiliman ng mundo | Extreme sadness is winning against the darkness of the world |
| Kumot ko, ang tanging init na nararamdaman | My blanket is the only warmth I feel |
| Mahimbing na tulog ay maaari na lamang | Good night sleep is just unsure |
| Ang tanging hiling ay kahit di kita kapiling | My only wish is that even if I'm not beside you |
| Huwag mo sanang limutin mahalin ang ating awitin | Please don't forget to cherish our song |
| Awitin ng buhay, | Song of life |
| Pagkat di magpapadaig ang pagmamahalan sa kalungkutan ng, | Because love will never lose to the loneliness of |
| Himig ng gabi | Night's melody |
| Himig ng gabi | Night's melody |
| Andami na nating alalang naibahagi | We already shared lots of memories |
| Kahit 'di tayo magkasama | Even if we're apart |
| Matatamis na sagutan at tawanan sa bawat kwento | Sweet arguments and laughter in every story |
| Kulang man ang oras na tayo'y magkakausap | Time might be not enough for us to talk |
| Maghihintay sa susunod na pagsikat ng araw dahil | I will wait for the next sunrise because |
| Ang tanging hiling ay kahit di kita kapiling | My only wish is that even if I'm not beside you |
| Huwag mo sanang limutin mahalin ang ating awitin | Please don't forget to cherish our song |
| Awitin ng buhay, | Song of life |
| Pagkat di magpapadaig ang pagmamahalan sa kalungkutan ng, | Because love will never lose to the loneliness of |
| Himig ng gabi | Night's melody |
| Himig ng gabi | Night's melody |