! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
! | Warning: This song contains questionable elements (Violence); it may be inappropriate for younger audiences.
The Vocaloid Lyrics Wiki attempts to follow the Fandom TOU, and thus will not host lyrics which are extremely sexual, violent, or discriminatory in nature. If the lyrics found on this page are found to violate the Fandom TOU, they might be removed without notice. |
! |
Song title | |||
"Guillotine" | |||
Original Upload Date | |||
October 23, 2018 Moke version: Oct.24.2018 VY2 Version: Nov.20.2018 | |||
Singer | |||
MAYU KAITO (chorus) Zhiyu Moke VY2 | |||
Producer(s) | |||
carrotsandcucumbers (music, lyrics, illustration) | |||
Views | |||
60+ Moke version: 30+ (YT), 20+ (SC) VY2 Version: 5+ | |||
Links | |||
YouTube Broadcast (deleted) Moke version: YouTube Broadcast (deleted) / SoundCloud Broadcast (deleted) VY2 Version: SoundCloud Broadcast (deleted) | |||
Description
A song about Charles-Henri Sanson. |
Lyrics[]
French | English |
Pendant le règne du roi Louis xvi | During the reign of Louis xvi |
Il avait été détesté pendant des années | he had been hated for many years |
Quarante ans d'emprisonnement | Forty years of inprisonment |
Pour une chose | For something |
À propos d'une carrière détestée | About a hated career |
C'était le devoir | It was the duty |
Celui que j'ai toujours détesté | That I always hated |
Comme je suis l'héritier | Like how I am the heir |
Celui que je détestais | The one that I hated |
Celui que je détestais | The one that I hated |
Celui que je détestais | The one that I hated |
Celui que je détestais | The one that I hated |
English translation by Amandelen