! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"FEEL" | |||
Original Upload Date | |||
November 25, 2018 | |||
Singer | |||
MAIKA and Eleanor Forte | |||
Producer(s) | |||
Turbo-P (music, lyrics) | |||
Views | |||
50+ (SC), 200+ (YT), 90+ (NN) | |||
Links | |||
Soundcloud Broadcast (deleted) / YouTube Broadcast (deleted)/ Niconico Broadcast (deleted) | |||
Description
|
Lyrics[]
Portuguese/English | English |
Não dá para ouvir, só dá pra sentir | Can't hear, can only feel |
Este amor imenso Não pode ser mais intenso | this imense love can't be more intense |
Tento aguentar, E até disfarçar | I try to endure, and even mask it |
Mas não consigo, Eu quero estar contigo | But I can't, I want to be with you |
Fico louca, quando olhas para mim | I go crazy, when you look at me |
O meu coração, bate sempre mais forte | My heart, beats even stronger |
Começo a suar, sem assuntos a falar | I start to sweat, with no subjects to talk about |
Acho que é má sorte | I think it's bad luck |
Sentes o que eu sinto | Do you feel what I feel? |
Eu espero que sim | I hope yes |
Pois eu não, | Cuz I don't |
quero ficar assim | want to stay this way |
In those rainy days | In those rainy days |
You're always there for me | You're always there for me |
I wanna be with you | I wanna be with you |
Make my wish come true, | Make my wish come true, |
cuz I love you, | cuz I love you, |
Love you baby | Love you baby |
Do you feel this | Do you feel this |
I hope yes | I hope yes |
Cuz I can't | Cuz I can't |
Stay this way | Stay this way |
Não dá para ouvir, cuz I love you | I can't hear, cuz I love you |
Tento aguentar, You're always there | I try to endure, You're always there |
Sentes o que eu sinto, Do you feel this | Do you feel what I feel, Do you feel this |
I hope yes | I hope yes |
espero que sim | I hope yes |
Note: This is the Official English translation of the song provided by the author. An alternative English translation was made before the Official English translation was available, and was left on this page.
Official English |
You can't hear it, You can only feel it |