FANDOM


Event HorizonH.K.Kun
Song title
"Event Horizon 事件视界"
Traditional Chinese: Event Horizon 事件视界
Pinyin: Event Horizon Shìjiàn Shìjiè
Original Upload Date
Original: Nov.20.2012
Xingchen's version: May.12.2017
Singer
Luo Tianyi
Xingchen
Producer(s)
H.K.Kun (music, lyrics)
Sibil, YuG!, 岚Aya (illust)
HEROAR (arrangement Xingchen's version)
雨华 (video Xingchen's version)
Jiang wu Luan Wan (tuning Xingchen)
JazzzzMaybe (keys Xingchen's version)
水無月軒 (bass Xingchen's version)
Views
Original: 65,000+ (BB), 1,900+ (NN)
Xingchen's version: 17,000+ (BB), 500+ (YT)
Links
Original: bilibili Broadcast / Niconico Broadcast
Xingchen's version: bilibili Broadcast / YouTube Broadcast


LyricsEdit

Chinese Pinyin English
双手 悬空着看似触碰着你 shuāngshǒu xuánkōngzhe kàn shì chù pèngzhe nǐ
可是我 知道 kěshì wǒ zhīdào
那只是朋友(电子) 相互斥力 nà zhǐshì diànzǐ xiānghù chìlì
你说坚强(强力) 维持着你的存在 nǐ shuō qiánglì wéichízhe nǐ de cúnzài
是你唯一的意义 shì nǐ wéiyī de yìyì
而我的 软弱(弱力) ér wǒ de ruò lì
让你熟悉的一切 分崩离析 ràng nǐ shúxī de yī qiē fēnbēnglíxī

日常(空间) 不再固定 kōngjiān bù zài gùdìng
彼此的距离 随着加速而跃迁 bǐcǐ de jùlí suízhe jiāsù ér yuèqiān
岁月(时间) 流逝变缓 shíjiān liúshì biàn huǎn
超越了光速 逃离维度的极限 chāoyuèle guāngsù táolí wéidù de jíxiàn

就这样来到 jiù zhèyàng lái dào
已知这 世界(宇宙)的终点 yǐ zhī zhè yǔzhòu de zhōngdiǎn
就这样坠入 jiù zhèyàng zhuì rù
黑洞周边 视界线 hēidòng zhōubiān shìjiè xiàn
最后的一个 zuìhòu de yīgè
普朗克时间 被延长至无限 pǔ lǎng kè shíjiān bèi yáncháng zhì wúxiàn
只在这一刻 zhǐ zài zhè yīkè
看着你的侧脸一直到永远 kànzhe nǐ de cè liǎn yīzhí dào yǒngyuǎn

薛定谔说永远都猜不透你的心 xuēdìng'è shuō yǒngyuǎn dōu cāi bù tòu nǐ de xīn
阴天或放晴 yīn tiān huò fàngqíng
你回答的瞬间 nǐ huídá de shùnjiān
已坍缩成谎言 yǐ tānsuō chéng huǎngyán

就这样沉默 jiù zhèyàng chénmò
无法倾诉的思念 wúfǎ qīngsù de sīniàn

还没有勇气 hái méiyǒu yǒngqì
让你留在我身边 ràng nǐ liú zài wǒ shēnbiān
假装着微笑 jiǎzhuāngzhe wéixiào
目送着你 离开我的世界 mùsòngzhe nǐ líkāi wǒ de shìjiè
只能这样 zhǐ néng zhèyàng
现在我只能这样... xiànzài wǒ zhǐ néng zhèyàng...

想象着来到 xiǎngxiàngzhe lái dào
已知这 世界(宇宙)的终点 yǐ zhī zhè yǔzhòu de zhōngdiǎn
想象着坠入 xiǎngxiàngzhe zhuì rù
黑洞周边 视界线 hēidòng zhōubiān shìjiè xiàn
最后的一个 zuìhòu de yīgè
普朗克时间被延长至无限 pǔ lǎng kè shíjiān bèi yáncháng zhì wúxiàn
只在这一刻 zhǐ zài zhè yīkè
假装在你身边一直到永远 jiǎzhuāng zài nǐ shēnbiān yīzhí dào yǒngyuǎn

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.