![]() | |||
Song title | |||
"Displacement" | |||
Original Upload Date | |||
March 18, 2017 | |||
Singer | |||
Xingchen | |||
Producer(s) | |||
Views | |||
600+ | |||
Links | |||
bilibili Broadcast / Netease Broadcast | |||
Description
|
Alternate Versions[]
![]() |
Ruby's version |
Upload date: March 18, 2017 |
Featuring: Ruby |
Producer(s): AnnyJuly (music, lyrics), LastWorkBB63 (tuning), gx君 (illustration), 柳延之 (video) |
BB |
An English version of the song.
|
Lyrics[]
Chinese | Pinyin |
这不需要语言 | zhè bù xūyào yǔyán |
仅仅只需要去重复呜咽 | jǐnjǐn zhǐ xūyào qù chóngfù wūyè |
对于我 经历的时间 | duìyú wǒ jīnglì de shíjiān |
都记在心间 | dōu jì zàixīn jiān |
并没有因缘 | bìng méiyǒu yīnyuán |
请告诉我起点 | qǐng gàosù wǒ qǐdiǎn |
我只能看见日出的时间 | wǒ zhǐ néng kànjiàn rì chū de shíjiān |
错误间 疯狂的上演 | cuòwù jiān fēngkuáng de shàngyǎn |
寻不到的是 | xún bù dào de shì |
闭上的双眼 | bì shàng de shuāng yǎn |
一切变得都不对 | yīqiè biàn dé dōu bùduì |
谎言的安慰 | huǎngyán de ānwèi |
这不是他们 | zhè bùshì tāmen |
眼里的世界 | yǎn lǐ de shìjiè |
谁能告诉我 | shéi néng gàosù wǒ |
现实是如何 | xiànshí shì rúhé |
因为我不想让悲剧此时重播 | yīnwèi wǒ bùxiǎng ràng bēijù cǐ shí chóngbò |
黑暗中我闭了眼 | hēi'àn zhōng wǒ bìle yǎn |
哭声萦绕在耳边 | kū shēng yíngrào zài ěr biān |
阳光何时再出现 | yángguāng héshí zài chūxiàn |
黑与白本来就没有区别 | hēi yǔ bái běnlái jiù méiyǒu qūbié |
超频的心弦 | chāopín de xīnxián |
善恶本就难分辨 | shàn è běn jiù nán fēnbiàn |
试图去寻找答案 | shìtú qù xúnzhǎo dá'àn |
可是最终问题结论是无解 | kěshì zuìzhōng wèntí jiélùn shì wú jiě |
用时间去思考 | yòng shíjiān qù sīkǎo |
破坏和一切哪个更重要 | pòhuài hé yīqiè nǎge gèng zhòngyào |
某一天 正准备逃跑 | mǒu yītiān zhèng zhǔnbèi táopǎo |
我将会歌唱 | wǒ jiāng huì gēchàng |
为我的心跳 | wèi wǒ de xīntiào |
对与错都没关系 | duì yǔ cuò dōu méiguānxì |
时间正漫逝 | shíjiān zhèng màn shì |
他们投降时 | tāmen tóuxiáng shí |
我已经听清 | wǒ yǐjīng tīng qīng |
灾难正降临 | zāinàn zhèng jiànglín |
守护一点滴 | shǒuhù yī diǎndī |
结束后此去经年慢慢被忽视 | jiéshù hòu cǐ qù jīng nián mànmàn bèi hūshì |
何时才能睁开眼 | héshí cáinéng zhēng kāi yǎn |
如何能停下呜咽 | rúhé néng tíng xià wūyè |
不知日出的时间 | bùzhī rì chū de shíjiān |
告诉我谁说出那些谎言 | gàosù wǒ shéi shuō chū nàxiē huǎngyán |
没一丝光线 | méi yīsī guāngxiàn |
没有什么是正解 | méiyǒu shé me shì zhèngjiě |
无人教我去应战 | wúrén jiào wǒ qù yìngzhàn |
世界上的美好我都看不见 | shìjiè shàng de měihǎo wǒ dū kàn bùjiàn |
我虽听不见 | wǒ suī tīng bùjiàn |
但它在那边 | dàn tā zài nà biān |
我不想听见 | wǒ bùxiǎng tīng jiàn |
一年又一年 | yī nián yòu yī nián |
我即将窒息 | wǒ jíjiāng zhìxí |
该怎么脱离 | gāi zěnme tuōlí |
却无法出去 | què wúfǎ chū qù |
啊 | a |
黑暗中我闭了眼 | hēi'àn zhōng wǒ bìle yǎn |
哭声萦绕在耳边 | kū shēng yíngrào zài ěr biān |
阳光何时再出现 | yángguāng héshí zài chūxiàn |
黑与白本来就没有区别 | hēi yǔ bái běnlái jiù méiyǒu qūbié |
超频的心弦 | chāopín de xīnxián |
善恶本就难分辨 | shàn è běn jiù nán fēnbiàn |
试图去寻找答案 | shìtú qù xúnzhǎo dá'àn |
到最后什么都不能改变 | dào zuìhòu shénme dōu bùnéng gǎibiàn |
睁开了双眼 | zhēng kāile shuāng yǎn |
如何能停下呜咽 | rúhé néng tíng xià wūyè |
不知日出的时间 | bùzhī rì chū de shíjiān |
告诉我谁说出那些谎言 | gàosù wǒ shéi shuō chū nàxiē huǎngyán |
没一丝光线 | méi yīsī guāngxiàn |
没有什么是正解 | méiyǒu shé me shì zhèngjiě |
无人教我去应战 | wúrén jiào wǒ qù yìngzhàn |
世界上的美好我都看不见 | shìjiè shàng de měihǎo wǒ dū kàn bùjiàn |
It doesn't need a word
The only thing is to repeat the cries
And for me, the moment we had
They're all in my mind
There's no reason why
Tell me when you did start
I could only see time of the sunrise
It's all wrong. It's driving me mad
Something I can't find
When I close my eyes
Everything is wrong to me
They had lied to me
It is not the word
That she or he sees
Someone tell me please
All the realities
Because I don't want
To repeat the tragedies
In the dark I close my eyes
When I heard so many cries
I can't wait for the sunrise
There's no difference between black and white
Overclocking mind
Who's evil and who is kind
It's the thing I try to find
But in the end there is nothing I can get
Take some time for thinking
Damage of something that you are doing
In one day, before your leaving
I will try to sing
For my heart beating
It's no matter right or wrong
As the time is long
When they surrendered
I've already heard
It's a disaster
I'm a protector
It has finished since that day for many years
When can I open my eyes
How can I stop many cries
What's the time of the sunrise
Tell me
Who was the one tell me the lies
There's no any light
And there's something isn't right
They don't teach me how to fight
So the beauty of the world is out of my sight
Something I can't hear
Something is right here
I cover my ears
Even ear by ear
I need some more air
How can I get there
How can I leave here?
No?
In the dark I close my eyes
When I heard so many cries
I can't wait for the sunrise
There's no difference between black and white
Overclocking mind
Who's evil and who is kind
It's the thing I try to find
But in the end there is nothing I can get
I open my eyes
How can I stop many cries
What's the time of the sunrise
Tell me
Who was the one tell me the lies
There's no any light
And there's something isn't right
They don't teach me how to fight
So the beauty of the world is out of my sight