 | |||
| Song title | |||
| "Despacito" English: Slowly | |||
| Original Upload Date | |||
| July 6, 2017 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
Luis Fonsi, Erika Ender, Daddy Yankee, Mauricio Rengifo, Andrés Torres (music, original lyrics)
Wyz (lyrics, tuning, VSQx) | |||
| Views | |||
| 1,600,000+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast | |||
|
Description
A Vocaloid cover, with the lyrics changed into Japanese, based on the original song by Luis Fonsi and Daddy Yankee. |
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji |
| ミク！ | Miku! |
| ワイズ！ | Wyz! |
| ミミミミミミミミミク！ | M-m-m-m-m-m-m-m-miku! |
| ゴ！ | Go! |
| そう 君は俺が見てもう知った | Sou kimi wa ore ga mite mou shitta |
| 今日君と踊ろうよ（ワイズ！） | kyou kimi to odorou yo (Wyz!) |
| もう 君の笑顔俺を誘った | Mou kimi no egao ore wo sasotta |
| 行き先を教えろ | ikisaki wo oshiero |
| 君の磁石の金属は俺 | kimi no jishaku no kinzoku wa ore |
| すぐに計画を固めて | sugu ni keikaku wo katamete |
| それで胸がドキドキして | sore de mune ga doki doki shite |
| Oh Yeah！ | Oh Yeah! |
| もう いつもの以上楽しんでる | mou itsumo no ijou tanoshinderu |
| 感覚はまだ満足しなく | kankaku wa mada manzoku shinaku |
| トラブルなし受け入れなく | toraburu nashi ukeirenaku |
| ゆっくりと（イェア！） | Yukkuri to (Yeah!) |
| ゆっくりと首を呼吸したい | yukkuri to kubi wo kokyuu shitai |
| 君の耳に囁きたい | kimi no mimi ni sasayakitai |
| 君が俺を覚えるように | kimi ga ore wo oboeru you ni |
| ゆっくりと | Yukkuri to |
| ゆっくりとキスで脱がせたい | yukkuri to kisu de nugasetai |
| 迷宮の壁にサインしたい | meikyuu no kabe ni sain shitai |
| 君の身体中に書きたい | kimi no karadajuu ni kakitai |
| （もっと！ｘ５） | (motto! x 5) |
| オ！ | Oh! |
| 君が踊るリズムになりたい（ヘイヨ！） | kimi ga odoru rizumu ni naritai (Heyo!) |
| 唇を見たい（ヘイヨ！ウ ア！ウ オ！） | kuchibiru wo mitai (Heyo! Oo Ah! Oo Oh!) |
| 好きな場所を見せたい（大好きな大好きな愛） | suki na basho wo misetai (daisuki na daisuki na ai) |
| 君の危険地域を超えさせて（ヘイヨ！） | Kimi no kikenchiiki wo koesasete (Heyo!) |
| 君が叫ぶまで（ヘイヨ！ウ ア！ウ オ！） | kimi ga sakebu made (Heyo! Oo Ah! Oo Oh!) |
| 名前も忘れて（ワイズ！） | namae mo wasurete (Wyz!) |
| くれ キスほしって言ったら | kure, kisu hoshi tte ittara |
| そう思って知ってさ（ヘイ！） | sou omotte shitte sa (Hey!) |
| 先から試した（ヘイ！） | saki kara tameshita (Hey!) |
| これはギブアンドギブだ（ヘイ！） | kore wa gibu and gibu da (Hey!) |
| 俺と一緒だと心がすぐバンバン | ore to issho da to kokoro ga sugu BAN BAN |
| もう知ってる君が探してるバンバン | mou shitteru kimi ga sagashiteru BAN BAN |
| 俺の唇の味を試して | ore no kuchibiru no aji wo tameshite |
| どのぐらい君の愛を知りたい 教えて | donogurai kimi no ai wo shiritai, oshiete |
| 急いでいない トリップをしたい | isoide inai torippu wo shitai |
| ゆっくり初めて あとはワイルド | yukkuri hajimete ato wairudo |
| 一歩一歩 | ippo ippo |
| そっとそっと | sotto sotto |
| 捕まっていこうよ | tsukamatteikou yo |
| 少しずつよ | sukoshizutsu yo |
| 君がこんなキスしながら | kimi ga konna kisushinagara |
| 君はずるいほどにデリケート | kimi wa zurui hodo ni DELICATE |
| 一歩一歩 | ippo ippo |
| そっとそっと | sotto sotto |
| 捕まっていこうよ（ヘイヨ！） | tsukamatteikou yo (Heyo!) |
| 少しずつよ | sukoshizutsu yo |
| 美しさはパズルみたいだ（つかんで！） | utsukushisa wa pazuru mitai da (Tsukande!) |
| でも解くのはこのピースのだから（スライド） | demo toku no wa kono piisu no dakara (Slide!) |
| （ハ！ユ！ヨ！） | (Huh! Y- Yo!) |
| ゆっくりと（ブラ！） | yukkuri to (Bluh!) |
| ゆっくりと首を呼吸したい（ヤ！） | yukkuri to kubi wo kokyuu shitai (Yuh!) |
| 君の耳に囁きたい（ヤ！） | kimi no mimi ni sasayakitai (Yuh!) |
| 君が俺を覚えるように（ブラ！ブラ！） | kimi ga ore wo oboeru you ni (Bluh! Bluh!) |
| ゆっくりと（ブラ！ブラ！） | Yukkuri to (Bluh! Bluh!) |
| ゆっくりとキスで脱がせたい（イェア！） | yukkuri to kisu de nugasetai (Yeah!) |
| 迷宮の壁にサインしたい | meikyuu no kabe ni sain shitai |
| 君の身体中に書きたい | kimi no karadajuu ni kakitai |
| （もっと！ｘ５） | (motto! x5) |
| （イェア！ア！） | (Yeah! Uh!) |
| オ！ | Oh! |
| 君が踊るリズムになりたい（ヘイヨ！ウ ア！ウ オ！） | kimi ga odoru rizumu ni naritai (Heyo! Oo ah! Oo Oh!) |
| 唇を見たい（ヘイヨ！ウ ア！ウ オ！） | kuchibiru wo mitai (Heyo! Oo ah! Oo Oh!) |
| 好きな場所を見せたい | Suki na basho wo misetai |
| （大好きな大好きな愛） | (daisuki na daisuki na ai) |
| 君の危険地域を超えさせて（ヘイヨ！ウ ア！ウ オ！） | Kimi no kikenchiiki wo koesasete (Heyo! Oo ah! Oo Oh!) |
| 君が叫ぶまで（ヘイヨ！ウ ア！ウ オ！） | kimi ga sakebu made (Heyo! Oo ah! Oo Oh!) |
| 名前も忘れて | namae mo wasurete |
| ゆっくりと | yukkuri to |
| 海岸で「あのこと」をするって | kaigan de "ano koto" wo suru tte |
| 波が「神よ！」と叫ぶまで | nami ga “kami yo” to sakebu made |
| 印鑑は君の身に泊まって | inkan wa kimi no mi ni tomatte |
| アヤオ！ | Aya Oh! |
| 一歩一歩 | ippo ippo |
| そっとそっと（イェア！） | sotto sotto (Yeah!) |
| 捕まっていこうよ（つかんで！） | tsukamatteikou yo (Tsukande!) |
| 少しずつよ（オ イェア！エ！） | sukoshizutsu yo (Oh yeah! Eh!) |
| 唇を見たい（ウ ア！ウ オ！） | kuchibiru wo mitai (Oo ah! Oo oh!) |
| 好きな場所を見せたい | suki na basho wo misetai |
| （大好きな大好きな愛） | (daisuki na daisuki na ai) |
| 一歩一歩 | ippo ippo |
| そっとそっと | sotto sotto |
| 捕まっていこうよ（ヘイヨ！） | tsukamatteikou yo (Heyo!) |
| 少しずつよ | sukoshizutsu yo |
| 君が叫ぶまで（ヘイヨ！） | kimi ga sakebu made (Heyo!) |
| 名前も忘れて（ワイズ！） | namae mo wasurete (Wyz!) |
| ゆっくりと | yukkuri to |