 | |||
| Song title | |||
| "cosmic ballad" | |||
| Original Upload Date | |||
| July 15, 2011 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku | |||
| Producer(s) | |||
Mitchie M (music, lyrics)
Pen (piano) | |||
| Views | |||
| 140,000+ (NN), 39,000+ (SC) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / SoundCloud Broadcast YouTube Broadcast (reprint) | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| 遠い星座を越えて 聴こえる君の声 | tooi seiza o koete kikoeru kimi no koe | Going beyond the distant constellation, hearing your voice |
| それは宇宙に隠された 希望という名の真実 | sore wa uchuu ni kakusareta kibou to iu na no shinjitsu | Concealed in the Unvierse, the truth named hope |
| 君を探し求め ひとり空へ旅立つ | kimi o sagashi motome hitori sora e tabidatsu | In search of you, I’m on a journey to the sky |
| 光るプラズマの One Way Ticket けれど何故なのか怖くない | hikaru purazuma no One Way Ticket keredo naze na no ka kowaku nai | One way ticket made by glittering plasma, somehow I am not afraid |
| 流れ星のように まっすぐな心は | nagareboshi no you ni massugu na kokoro wa | Like a shooting star, the honest spirit |
| 願いに似た切なさを 永遠のバラッドに変える | negai ni nita setsunasa o eien no baraddo ni kaeru | Turning the pain like hope, to an eternal ballad |
| 銀河の果てにある 星屑の砂浜 | ginga no hate ni aru hoshikuzu no sunahama | At the end of Galaxy, there the sands of stardust |
| 壊れた無線機のノイズが 潮騒のように響いてる | kowareta musenki no noizu ga shiosai no you ni hibiiteru | The noise from broken wireless radio, echoing like the sound of waves |
| 君を見つけられず ひとり空に漂う | kimi o mitsukerarezu hitori sora ni tadayou | Couldn’t find you, and drifting in the sky by myself |
| 光る風の中 夢見た 僕らはみんな孤独じゃない | hikaru kaze no naka yumemita bokura wa minna kodoku ja nai | Dreaming in the shining wind, we are all not alone |
| 流れ星のように 煌めいた勇気は | nagareboshi no you ni kirameita yuuki wa | Like a shooting star, the sparkling courage |
| 記憶に似た儚さを 永遠の叙情詩に変える | kioku ni nita hakanasa o eien no jojoushi ni kaeru | Turning the evanescence like remembrance, to an eternal poetry |
Discography[]
This song was featured on the following albums:
External Links[]
- SoundCloud - Karaoke
Unofficial[]
- Hatsune Miku Wiki
- animelyrics - Romaji Lyrics Source
- VocaDB
- Vocaloid Wiki
- Nico Nico Pedia