FANDOM


Blessing -Sora to Kaze to Toritachi no Uta-
Song title
"Blessing-空と風と鳥たちの唄-"
Romaji: Blessing -Sora to Kaze to Toritachi no Uta-
English: Blessing -Song of the Sky, Wind and Birds-
Original Upload Date
Nov.26.2014
Singer
Kagamine Rin
Producer(s)
NanamiP (music, lyrics)
風結汰, Soiya!, Kuuma, 白柴, Lim-Bell (illust)
Views
2,600+
Links
Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
遮るものの無い 鮮やかな空の色は saegiru mono no nai azayaka na sora no iro wa
あなたが 私に教えてくれたもの anata ga watashi ni oshiete kureta mono

美しい風景に瞳を閉ざして utsukushii keshiki ni hitomi o tozashite
誰かの歌声に耳を塞いで dareka no utagoe ni mimi o fusai de
深い森の中 小さな居場所(せかい)fukai mori no naka chiisana sekai o
頑なに守っていた 飛べない小鳥を katakuna ni mamotte ita tobenai kotori o

眩しい光の下へ連れ出して mabushii hikari no shita e tsuredashite
風のさざめく言葉を聴かせて kaze no sazameku kotoba o kikasete
星の方位磁針 光る方へ hoshi no houi jishin hikaru hou e
どこまでも 空は続いていった doko made mo sora wa tsuzuite itta

今 あなたの名前を ただ呼びたくて ima anata no namae o tada yobitakute
大きく息を吸い込んだ ookiku iki o suikonda
繋いだ手に 確かな応え それだけで tsunai da te ni tashika na kotae sore dake de
ほら 風はこんなに鮮やかに廻る hora kaze wa konna ni azayaka ni meguru

たった一人 あなたが 向き合ってきたのは tatta hitori anata ga mukiatte kita no wa
押し潰されそうな 灰色の空でした oshitsubusaresou na haiiro no sora deshita

振りほどかれた手は まだ温かくて furihodokareta te wa mada atatakakute
…何ができる? …nani ga dekiru?
その決意を背負うには sono kokoro o seou ni wa
あまりに小さな私だけど amari ni chiisana watashi dakedo

優しい唄をこの声で紡ぎたい yasashii uta o kono koe de tsumugitai
あなたの眼をまっすぐに見つめたい anata no me o massugu ni mitsumetai
胸の奥に生まれ落ちた mune no oku ni umareochita
震える熱が消える前に furueru netsu ga kieru mae ni

今 あなたの名前を ただ呼びたくて ima anata no namae o tada yobitakute
溢れる想いを掬って afureru omoi o sukutte
ねぇ あのとき あなたに出逢えてよかった nee ano toki anata ni deaete yokatta
手をとった それがあなたの手でよかった te o totta sore ga anata no te de yokatta

遮るものの無い 鮮やかな空の色は saegiru mono no nai azayaka na sora no iro wa
あなたが 私に教えてくれたもの anata ga watashi ni oshiete kureta mono

目を瞑っていたって 耳を塞いでいたって me o tsumutte itatte mimi o fusai de itatte
何ひとつ 守れない nani hitotsu mamorenai
何ひとつ 伝わらないのだと nani hitotsu tsutawaranai no da to

今 ありったけの願いを 祝福を込めて ima arittake no negai o inori o komete
大好きなひとの名前 呼ぶの daisuki na hito no namae yobu no
辿りついたこの答えに もう迷わない tadoritsuita kono kotae ni mou mayowanai
今ならきっと この唄を歌える ima nara kitto kono uta o utaeru

External LinksEdit