FANDOM


Believe myself
Song title
"Believe×myself"
Original Upload Date
Jul.20.2008
Singer
Kagamine Rin
Producer(s)
NoriP (music, lyrics)
syou (illust)
Views
7,300+
Links
Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
手を伸ばせば te o nobaseba
どんな 暗闇も飛べるはず donna kurayami mo toberu hazu
未来を変えられる mirai o kaerareru
私たちを信じて watashitachi o shinjite

We do not give up. I do not want to lose.
If there is the world the hope over there.
Even if it is almost crushed by despair.
We clear the door of the heart a little.

I crush so darkness by straight hope.
We who shine get over the dark world. and,
I leave for the world where light sparkles.
We lose sight of nobady any more.


吹き荒れる 嵐でも fukiareru arashi demo
導かれる様に michibikareru you ni
一筋の光へと hitosuji no hikari e to
強く 前に 進む tsuyoku mae ni susumu

手を伸ばせば te o nobaseba
どんな 暗闇も飛べるはず donna kurayami mo toberu hazu
未来を変えられる mirai o kaerareru
私たちを信じて watashitachi o shinjite
孤独や戸惑いに kodoku ya tomadoi ni
負けそうに なってても makesou ni nattete mo
その先にある ただ sono saki ni aru tada
一つの光 break through hitotsu no hikari break through

We do not give up. I do not want to lose.
If there is the world the hope over there.
Even if it is almost crushed by despair.
We clear the door of the heart a little.

I crush so darkness by straight hope.
We who shine get over the dark world. and,
I leave for the world where light sparkles.
We lose sight of nobady any more.


凍りついた世界でも kooritsuita sekai demo
前だけを見据えて mae dake o misuete
手の中に宿るヒカリ te no naka ni yadoru hikari
今 そっと 抱きしめ ima sotto dakishime

心の中にある kokoro no naka ni aru
自分の弱さを今 jibun no yowasa o ima
曝け出して sarake dashite
本当の自分を見つける hontou no jibun o mitsukeru
あやまちも苦しみも乗り越えていくんだ ayamachi mo kurushimi mo norikoete ikun da
無数の言葉たちが musuu no kotobatachi ga
勇気を紡いでく yuuki o tsumuideku

止まらない この感情 tomaranai kono kanjou
未来を切り開いてく 友情 mirai o kirihiraiteku yuujou
手のひらにギュと tenohira ni gyuto
握りしめていたんだ nigirishimete itan da
あの雲の隙間から ano kumo no sukima kara
一筋の光が指してく hitosuji no hikari ga sashiteku
私たちを輝く世界へ watashitachi o kagayaku sekai e
導く michibiku

空たかく 空たかく sora takaku sora takaku
鳥のように 自由で tori no you ni jiyuu de
汚れを知らぬ kegare o shiranu
その強い心で sono tsuyoi kokoro de
目の前の暗闇も me no mae no kurayami mo
孤独への悲しみも kodoku e no kanashimi mo
蹴散らして kechirashite
この先の未来へ kono saki no mirai e

吹き荒れる 嵐でも fukiareru arashi demo
導かれる様に michibikareru you ni
一筋の光へと hitosuji no hikari e to
強く 前に 進む tsuyoku mae ni susumu

手を伸ばせば te o nobaseba
どんな 暗闇も飛べるはず donna kurayami mo toberu hazu
未来を変えられる mirai o kaerareru
私たちを信じて watashitachi o shinjite
一筋の光が hitosuji no hikari ga
今 私を包んでく ima watashi o tsutsundeku
輝きを忘れないで kagayaki o wasurenaide

Believe×myself

We do not give up. I do not want to lose.
If there is the world the hope over there.
Even if it is almost crushed by despair.
We clear the door of the heart a little

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.