! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
Song title | |||
"Baby Pumpkin" | |||
Original Upload Date | |||
October 16, 2011 | |||
Singer | |||
Kagamine Rin and Kagamine Len | |||
Producer(s) | |||
Ockman Red (music, lyrics) | |||
Views | |||
3,500+ (NN), 100+ (PP) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / piapro Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
Japanese | Romaji | |
扉の先には、Halloween Kingdom。 | tobira no saki ni wa, Halloween Kingdom. | |
Skeleton Kingあらわれた。 | Skeleton King arawareta. | |
Mummynの女王が愛する王子は、 | Mummyn no joou ga aisuru ouji wa, | |
いたずら盛りのPumpkin Prince。 | itazurazakari no Pumpkin Prince. | |
彼の格好はいつでも同じ、Red Cloak、 | kare no kakkou wa itsu demo onaji, Red Cloak, | |
Black Suit、Skull Candlestick。 | ||
今日もまた、大好きな召使いを困らせて。 | kyou mo mata, daisuki na meshitsukai o komarasete. | |
Halloween Party Tonight! | ||
宴の準備で、王子は一人。 | utage no junbi de, ouji wa hitori. | |
このまま遊んでくれなきゃ、 | kono mama asonde kurenakya, | |
街に出かけて、いたずらするぞ。 | machi ni dekakete, itazura suru zo. | |
Everybody! 悪ガキ見たか? | Everybody! warugaki mita ka? | |
I don't know、I don't know、Oh My God、 | ||
探せ! | sagase! | |
Witch, Ghost, Hey, Wolfman! | ||
雄叫びをあげて Trick or Treat. | otakebi o agete Trick or Treat. | |
Wolfman 灯りを吹き飛ばせ。 | Wolfman akari o fukitobase. | |
お決まりのセリフ、高らかに。 | okimari no serifu, takaraka ni. | |
“Trick or treat! Trick or treat!” | ||
歌声をあげて Trick or Treat. | utagoe o agete Trick or Treat. | |
Witch and Ghost 毛虫をまき散らせ。 | Witch and Ghost kemushi o makichirase. | |
道行く人間脅かして、我々が夜のMonster。 | michiyuku ningen obiyakashite, wareware ga yoru no Monster. | |
Halloween night is tonight. | ||
あの声が聞こえるかい。 | ano koe ga kikoeru kai. | |
闇夜に弾ける笑顔のPumpkin Prince。 | yamiyo ni hajikeru egao no Pumpkin Prince. | |
やっと来たのか。手のかかる召使い。 | yatto kita no ka. te no kakaru meshitsukai. | |
Halloween Party! Let’s go! | ||
雄叫びをあげて Trick or Treat. | otakebi o agete Trick or Treat. | |
Wolfman. 仲間を呼び覚ませ。 | Wolfman. nakama o yobisamase. | |
お決まりのセリフ、高らかに。 | okimari no serifu, takaraka ni. | |
“Trick or treat! Trick or treat!” | ||
歌声をあげて Trick or Treat. | utagoe o agete Trick or Treat. | |
Witch and Ghost お菓子を喰い尽くせ。 | Witch and Ghost okashi o kuitsukuse. | |
月夜の光に導かれ、我々が夜のMonster。 | tsukiyo no hikari ni michibikare, wareware ga yoru no Monster. | |
“Well done, my master! |