FANDOM



Au revoir
Song title
"au revoir"
English: goodbye
Original Upload Date
Jan.30.2011
Singer
Megurine Luka
Producer(s)
KaguraP (music, lyrics)
Minakami Nagara (illust)
Views
5,500+
Links
Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
au revoir… au revoir…

窓の景色眺めながら mado no keshiki nagame nagara
ずっと、想いを綴っていた zutto, omoi o tsuzutte ita
いつか、貴方にこの想いを itsuka, anata ni kono omoi o
そっと、そっと、伝えられたら sotto, sotto, tsutaeraretara

隠しきれない、想い重ねて kakushikirenai, omoi kasanete
いつしか惹かれあって itsushika hikareatte
叶うことない恋だとしても kanau koto nai koi da toshite mo
せめて、一瞬(ひととき)だけでも semete, hitotoki dake demo

結ばれぬ愛と知りながら musubarenu ai to shiri nagara
愛を重ねてゆく ai o kasanete yuku
終わらない夜の夢だから owaranai yoru no yume dakara
キスをしてau revoir… kisu o shite au revoir…

Ah...見つめ合った瞳に Ah... mitsumeatta hitomi ni
映し出す切ない記憶 utsushidasu setsunai kioku
静かに揺れる夜の光が shizuka ni yureru yoru no hikari ga
淡く二人を照らして awaku futari o terashite

結ばれぬ愛と知りながら musubarenu ai to shiri nagara
愛を重ねてゆく ai o kasanete yuku
終わらない夜の夢だから owaranai yoru no yume dakara
キスをしてau revoir… kisu o shite au revoir…

鳥が旅立ちの朝を告げて tori ga tabidachi no asa o tsugete
別離(わかれ)を連れてくる wakare o tsuretekuru
止まらない涙隠さずに tomaranai namida kakusazu ni
最期のキスをして au revoir… saigo no kisu o shite au revoir…

External LinksEdit