FANDOM


Aqua
Song title
"Aqua"
Original Upload Date
Aug.1.2010
Singer
MEIKO, Kagamine Rin and Kagamine Len
Producer(s)
Shigotoshite-P (music, lyrics)
Umu (illust)
Shiori (illust)
Views
47,000+
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (reprint)


LyricsEdit

Japanese Romaji English
遥か、廻り奏でよ 水の子達よ haruka, mawari kanade yo mizu no kotachi yo
謳え、其を還す 言葉 鎮ノ謳 utae, so o kaesu kotonoha shizumdru no utau

calltiwelto zeg e calltiwel'more aria.
we aria so she ado tel shirria.

so esitar ado tellirria?

crones sody era crones sheed shaw.
so lia mea ellze so she, so so follka.
teo so pione tie we aria esitarirria?


響かせ 命を抱く この謳を 君へ還そう hibikase inochi o idaku kono ou o kimi e kaesou

流れる水が 貴方を癒すように nagareru mizu ga anata o iyasu youni
其を癒すように so o iyasu youni
凍てつく氷が 貴方を護るように itetsuku koori ga anata o mamoru youni
奏でるは 水の調べ kanaderu wa mizu no shirabe

この命を捧げ kono inochi o sasage

廻る世界の中で壊れた時計の針をまわし meguru sekai no naka de kowareta tokei no hari o mawashi
廻る世界の中 時計の針まわし meguru sekai no naka tokei no hari mawashi
君のいる 世界へ還ろう kimi no iru sekai e kaerou
奏でよ kanade yo
誰もいない闇の中で ひとり泣くのも 終りにしよう dare mo inai yami no naka de hitori naku no mo owari ni shiyou
君のいる 世界へ還ろう kimi no iru sekai e kaerou

この命の 存在理由は kono inochi no sonzai riyuu wa
貴方へ還す為の anata e kaesu tame no

嗚呼 空よ 地よ 花よ aa sora yo chi yo hana yo
数多の命が amata no inochi ga
貴方の 泉の中 anata no izumi no naka
湛えますように tataemasu youni

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.