Vocaloid Lyrics Wiki

Hello! Please remember to check out the Basics of Editing, especially if you're new.

READ MORE

Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Song title
"April of tears"
Original Upload Date
August 5, 2019
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
3 (music, arrangement)
kuwo (lyrics, video)
Miyoshi Miyoshi (illustration)
malo (bass)
Views
4,200+ (NN), 1,700+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast


Lyrics

Japanese Romaji
知るのが遅かった、気づけ shiru no ga osokatta, kidzuke
口ずさんでいたその歌に kuchizusande ita sono uta ni
あなたは映っていただろか? anata wa utsutte ita daro ka?

名も知らずに聴いた na mo shirazu ni kiita
星は自然とココロに染み渡って hoshi wa shizen to kokoro ni shimiwatatte
流れた星は戻らない nagareta hoshi wa modoranai
去り逝く姿美しき sari iku sugata utsukushiki

血迷ったかい、彷徨ったかい chimayotta kai, samayotta kai
徒然なるままに〜 tsuredzure naru mama ni~
Because it looks to me
一人じゃないよ、言葉は要らないね? hitori janai yo, kotoba wa iranai ne?
不思議と口が緩む、視界が白く霞む fushigi to kuchi ga yurumu, shikai ga shiroku kasumu
ようなそんな気がした you na sonna ki ga shita
曖昧でいいでしょう〜? aimai de ii deshou~?

What do you see for you?
星に光はあるのかい?心に穴はないのか? hoshi ni hikari wa aru no kai? kokoro ni ana wa nai no ka?

What do you see for you?
鬼雨に見舞われ、貴方は喜ぶ? oni ame ni mimaware, anata wa yorokobu?
また繰り返す4月に mata kurikaesu shigatsu ni

諦めたその4月に akirameta sono shigatsu ni
僕は私は唄い続けるだろう boku wa watashi wa utai tsudzukeru darou
貴方の残したその星に anata no nokoshita sono hoshi ni
私は光を浴び続け watashi wa hikari o abi tsudzuke
照らし続け terashi tsudzuke
笑って終わって繰り返す waratte owatte kurikaesu

行くのが早かった、止まれ iku no ga hayakatta, tomare
歯止めの効かぬその歌に hadome no kikanu sono uta ni
私は映っていたんだろ? watashi wa utsutte ita ndaro?
去り逝く姿美しき sari iku sugata utsukushiki
揶揄ったかい、嘲笑ったかい karakatta kai, azawaratta kai
暑さ寒さ彼岸まで〜 atsusasamusa higan made~
Because it looks to me
子供じゃないよ、泣かないで? kodomo janai yo, nakanai de?
不思議と目元緩む、視界が白く霞む fushigi to memoto yurumu, shikai ga shiroku kasumu
ようなそんな気がした you na sonna ki ga shita
明確でいいでしょう〜? meikaku de ii deshou~?

記憶の片隅よ、消えて、失せて kioku no katasumi yo, kiete, usete
果てて風化して hatete fuuka shite
私の為に、昇華しておくれよ! watashi no tame ni, shouka shite okure yo!

What do you see for you?
唄に心はあるのかい? uta ni kokoro wa aru no kai?
星に愛はあるのか? hoshi ni ai wa aru no ka?

What do you see for you?
鯉も泳ぐ日、貴方は泣くの? koi mo oyogu hi, anata wa naku no?
また繰り返す月々に mata kurikaesu tsukidzuki ni

諦めたその4月に akirameta sono shigatsu ni
僕は私は唄い続けるだろう boku wa watashi wa utai tsudzukeru darou
泣いて始まって綻びた naite hajimatte hokorobita
泣き続けていたその夜を naki tsudzukete ita sono yoru o
照らし続け terashi tsudzuke
笑って終わって繰り返す waratte owatte kurikaesu

幾重にも流れるその曲に ikue ni mo nagareru sono kyoku ni
止め処なく、歪んだものさしに tomedonaku, yuganda monosashi ni
貴方の残した星々は anata no nokoshita hoshihoshi wa
何千何億年と nansen nan'oku-nen to
唄い続けるだろう! utai tsudzukeru darou!

External Links

Advertisement