| ! | Warning: This song's original music video contains flashing lights and/or colors. People diagnosed with photosensitive epilepsy or who have a history of seizures should be especially careful. Viewer discretion is advised. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "Ai" Japanese: 愛 English: Love | |||
| Original Upload Date | |||
| April 3, 2019 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku and flower | |||
| Producer(s) | |||
KiMO (music, lyrics)
HasslaP (illustration) | |||
| Views | |||
| 400+ (NN), 600+ (YT) | |||
| Links | |||
| Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / Bandcamp Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Singer | Miku | flower | Both |
|---|
| Japanese | Romaji | ||
| あんたに似合う人になれなくて | anta ni niau hito ni narenakute | ||
| ごめんという君 唇で口を塞いだ | gomen to iu kimi kuchibiru de kuchi o fusaida | ||
| ”お別れ”を言おうとしている、 |
"owakare" o iou to shite iru, warui kuchi o | ||
| 離さないで 絶対離さないで,ねー | hanasanaide zettai hanasanaide, nee | ||
| なんでこれが最後だと思うの? | nande kore ga saigo da to omou no? | ||
| ただ 君は道に迷っただけさ | tada kimi wa michi ni mayotta dake sa | ||
| ずっと泣いている君に手を伸ばして | zutto naite iru kimi ni te o nobashite | ||
| 約束するよこの手を離さない | yakusoku suru yo kono te o hanasanai | ||
| やだやだやだやだやだやだやだやだ、 | yada yada yada yada yada yada yada yada, | ||
| わがままなんてしってるけど | wagamama nante shitteru kedo | ||
| まだまだまだまだまだまだまだまだ、 | mada mada mada mada mada mada mada mada, | ||
| 君のことを愛しているから | kimi no koto o aishite iru kara | ||
| もう嫌だと言ったのに | mou iya da to itta no ni | ||
| それは愛じゃない- 多分 | sore wa ai janai...tabun | ||
| もう”終わり”だと思ったのは | mou "owari" da to omotta no wa | ||
| 間違えてない ただそれだけ | machigaete nai tada sore dake | ||
| 今僕に残ったことはないよ | ima boku ni nokotta koto wa nai yo | ||
| もう君を傷つけるのはいやだ | mou kimi o kizutsukeru no wa iya da | ||
| もそれが本当の愛なら | mo sore ga hontou no ai nara | ||
| 僕は愛をしたことがないかも | boku wa ai o shita koto ga nai kamo | ||
| やだやだやだやだやだやだやだやだ、 | yada yada yada yada yada yada yada yada, | ||
| わがままなんてしってるけど | wagamama nante shitteru kedo | ||
| まだまだまだまだまだまだまだまだ、 | mada mada mada mada mada mada mada mada, | ||
| 君のことを愛しているから | kimi no koto o aishite iru kara | ||
| なんでこれが最後だと思うの? | nande kore ga saigo da to omou no? | ||
| もう君を傷つけるのはいやだ | mou kimi o kizutsukeru no wa iya da | ||
| ただ 君は道に迷っただけさ | tada kimi wa michi ni mayotta dake sa | ||
| 僕は愛をしたことがないかも | boku wa ai o shita koto ga nai kamo | ||
| やだやだやだやだやだやだやだやだ、 | yada yada yada yada yada yada yada yada, | ||
| わがままなんてしってるけど | wagamama nante shitteru kedo | ||
| まだまだまだまだまだまだまだまだ、 | mada mada mada mada mada mada mada mada, | ||
| 君のことを愛しているから | kimi no koto o aishite iru kara | ||
| やだやだやだやだやだやだやだやだ、 | yada yada yada yada yada yada yada yada, | ||
| わがままなんてしってるけど | wagamama nante shitteru kedo | ||
| まだまだまだまだまだまだまだまだ、 | mada mada mada mada mada mada mada mada, | ||
| 君のことを愛しているから | kimi no koto o aishite iru kara | ||
| 君のことを愛しているから | kimi no koto o aishite iru kara | ||
| 君のことを愛しているから | kimi no koto o aishite iru kara | ||
| まだ愛なんて分からないから | mada ai nante wakaranai kara |
'너에게 맞는 근사한 사람이 되어주지 못해
미안' 이라고 하는 너 입술로 입을 막았다.
이별을 말하려고 하는 못된 입을
떼지마 절대 떼지마
왜 여기까지가 마지막이라고 생각해?
그저 너는 조금 길을 잃었을 뿐이야
계속 울고 있는 너에게 손을 뻗어
약속할게 이 손을 놓지 않아
싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어,
이기적인 것은 알고 있지만
아직아직아직아직아직아직아직아직,
너를 사랑하니까
이젠 싫다고 했는데
그것은 사랑이 아니야, 아마
이미 끝이라고 생각하는 것은
틀리지 않아 단지 그것뿐
지금 나에게 남은 것은 없어
더이상 너에게 상처를 주기 싫어
만약 그게 진정한 사랑이라면
나는 사랑을 해본 적이 없을지도
싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어,
이기적인 것은 알고 있지만
아직아직아직아직아직아직아직아직,
너를 사랑하니까
왜 여기까지가 마지막이라고 생각해?
더이상 너에게 상처를 주기 싫어
그저 너는 조금 길을 잃었을 뿐이야
나는 사랑을 해본 적이 없을지도
싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어,
이기적인 것은 알고 있지만
아직아직아직아직아직아직아직아직,
너를 사랑하니까
싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어싫어,
이기적인 것은 알고 있지만
아직아직아직아직아직아직아직아직,
너를 사랑하니까
너를 사랑하니까
너를 사랑하니까
아직 사랑 같은 건 뭔지 모르겠으니까
External Links[]
- Bandcamp - Instrumental