Abismo


Song title
"Abismo"
Original Upload Date
March 21, 2015
Singer
MAIKA
Producer(s)
KrathiaVT (music, lyrics) HQ-Kamissar (illustration)
Views
2,200+
Links
YouTube Broadcast (deleted)
Description "Hi everyone, I was very unactive as a producer... , but well... as a fan of Dark Souls I thought in make some songs inspired* by his characters, this time about Artorias the Abysswalker, I really love his lore. *Although these songs will never be faithful reflections of their lores."

Alternate Versions

Full ver.

Upload date: September 15, 2016

Featuring: MAIKA and DAINA

Producer(s): KrathiaVT (music, lyrics)
Tokami-Fuko (Model)

YT / SC (deleted) / NN / BC

SOLARIA ver.

Upload date: March 10, 2022

Featuring: SOLARIA

Producer(s): KrathiaVT

Features slightly different lyrics

Entre tinieblas vas
Sin rumbo final
Que marcar
La oscuridad te encontró
Corrompiendo tu ser
No has de caer
Y se fue…

Para…
No poder volver
Lentamente murió

La luz que proteges no te va a salvar
Entre tinieblas tú querías vagar y ahora
Tu sentencia conocerás
La corrupción consumió tu alma entera
Y una sombra sobrevivió
Caminas con desesperación buscando tu salvación
Mi angel caído

In the darkness you can’t Forever escape or come back This corruption could eat your soul And you will not return Dear Abysswalker You left me… Why is this happening to me? You are slowly dying

La luz que proteges no te va a salvar
Entre tinieblas tú querías vagar y ahora
Tu sentencia conocerás
La corrupción consumió tu alma entera
Y una sombra sobrevivió
Caminas con desesperación buscando tu salvación
Mi angel caído

A condemned shadow Searching the light I never forget you Even with this blue It’s the truth A nightmare: your awakening Your being is now black You never come back I’m alone Where are your voice and your hand My love… where are you now?

La luz que protégés fue la que te cambió
Entre tinieblas tú solías vagar y ahora
Tú sentencia se consumió
La corrupción devoró tu alma entera
Y una sombra se levantó
Caminas con desesperación buscando tu salvación
En el abismo

In the darkness, you can't See what's your true self Nor be safe The corruption will eat your soul And there is no return Dear Abyss Walker No more tears Why is this pain here with me? You are slowly fading

La luz que proteges no te va salvar
Entre tinieblas tu querías vagar y ahora
Tu sentencia conocerás
La corrupción consumió tu alma entera

Y una sombra sobrevivió
Caminas con desesperación buscando tu salvación
Mi ángel caído.

A condemned shadow Seeking for light I'll never forget you Even with my death Till the end I'll wait for your awakening Your being is now black You will not comeback Here alone Where are your voice and your hands? I wonder what's left of you?
La luz que proteges fue la que dejó
Entre tinieblas tu solias vagar y ahora
La luz también te abandonó
La corrupción devoró tu alma entera

Y una sombra se levantó
Caminas con desesperación
Buscando tu salvación en el Abismo.