| ! | This page still needs to be checked and edited to conform to the new guidelines.
Please have patience while we work to complete the page. For a list of changes that need to be made, please see here. Note that some of the page components may be missing/broken while this template is still up. |
! |
 | |||
| Song title | |||
| "AYO BERMAIN" English: Let's Play | |||
| Original Upload Date | |||
| March 9, 2015 | |||
| Singer | |||
| IA and Kaai Yuki | |||
| Producer(s) | |||
| Bakabento, Artvelous (music, lyrics) | |||
| Views | |||
| 1,500+ | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast | |||
|
Description
VOCALO.ID 4, track 11. |
|||
Lyrics
| Indonesian | Official English |
| Halo siapakah kamu | Hello, who are you |
| Ng... aku murid pindahan | Um ... I'm a transfer student |
| Ayo main dengan kami | Come play with us |
| (janganlah kau malu malu) | (don't you be shy) |
| Ayo mendekat kemari | Come here |
| Tapi kusenang sendiri | But i'd like to be alone |
| Sendiri tak buat kita hepi | Being alone doesn’t make us happy |
| Hei kamu anak pindahan | Hey you transfer student |
| kenapa sendirian | why are you alone |
| ayo lekas kau kesini | Come here quickly |
| (basa basi basa basi) | (chit chat chit chat) |
| Disini kita punya macam macam permainan | we have a lot of games here |
| pasti seru seru | definitely exciting and fun |
| (kau takkan merasa bosan) | (you will not get bored) |
| Tak suka ku bermain | I don't like to play |
| Tak suka ku disini | I don't like it here |
| Tak suka ku denganmu | I don't like you |
| (Kamu jahat Kamu jahat) | (You're mean you’re mean) |
| Kulihat kau bermain | I see you playing |
| kulihat kau bercanda | I see you joking |
| Kenapa kau begitu? | Why are you like that? |
| (Sini sini sini sini) | (Here here here here) |
| Berlari lari melompat | Running and jumping |
| kejar aku kejar aku | chase me chase me |
| jangan lari jangan lari | don't run don't run |
| tertawa canda bersama | laughing and joking together |
| Hihihihihi | Hi hi hi hi hi, |
| kamu tertawa | you're laughing, |
| bukan begitu | no it's not like that, |
| Kamu malu malu | you're being shy, |
| Tidak tidak | no no, |
| Kamu itu memang lucu | you are, really funny, |
| Mari bermain (Main bersama) | let's play (play together) |
| bersama sama (Riang Gembira) | together (joyfully) |
| Main cilukba (Nyanyahahaha) | play peek-a-boo (nya nya, ha ha ha) |
| Sendiri tak buat kita hepi | being alone does not make us happy |