FANDOM


Antiwhitestory
Song title
"ANTI WHITE STORY"
Original Upload Date
Apr.1.2013
Singer
GUMI
Yuzuki Yukari (talking)
Producer(s)
Buriru-P (music, arrangement)
Sudachi (lyrics)
himi (illust)
TSO (video)
Views
6,100+
Links
Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
森が囃し立てる mori ga hayashitateru
『彼女は狡くて嘘吐きだ』 “kanojo wa zurukute uso tsukida”
小人は噂する kodomo wa uwasa suru
『彼が迷い込んでしまったようだ』 “kare ga mayoikonde shimatta youda”

木々は耳を立てる kigi wa mimi o tateru
『歌を歌えばやってこようぞ』 “uta o utaeba yatte koyouzo”
王子は呟く ouji wa tsubuyaku
『なんと美しい姫なのだろう!』 “nanto utsukushii himena no darou!”

こっそり見ていた ああ、素敵なひと kossori mite ita aa, sutekina hito
手に入れてみせるわ 何をしてでも te ni iretemiseru wa nani o shite demo

それは遠い遠い昔のこと 毒林檎を齧った sore wa tooi tooi mukashi no koto doku ringo o kajitta
この世界で一番に美しい 白雪姫のお話 kono sekai de ichiban ni utsukushii shirayukihime no ohanashi

ある日の昼下がり 老いた魔女が差し出した林檎 aru hi no hirusagari oita majo ga sashidashita ringo
動物たちは言う doubutsutachi wa iu
『それはきっとあの呪いです』と “sore wa kitto ano noroidesu” to

一齧りすれば 思い通りになる ichi kajiri sureba omoidoori ni naru
手に入れてみせるわ 手段は選ばない te ni iretemiseru wa shudan wa erabanai

それは遠い遠い昔のこと 狡賢い姫は sore wa tooi tooi mukashi no koto zuru kashikoi hime wa
罠を自らの策略にして 深い眠りにつきました wana o mizukara no sakuryaku ni shite fukai nemuri ni tsukimashita

王子がやってくる 全てが嘯く ouji ga yattekuru subete ga usobuku
小人達は言う kodomotachi wa iu
「さあ口付けを」 "saa kuchizuke o"

それは遠い遠い昔のこと 眠ってるわたしに sore wa tooi tooi mukashi no koto nemutteru watashi ni
馬鹿な王子様はキスをした 仕組まれたとも知らず bakana oujisama wa kisu o shita shikumareta to mo shirazu

遠い遠い昔のこと 魔女は薄く笑った tooi tooi mukashi no koto majo wa usuku waratta
『最初から結末は決まっていたのに 馬鹿なのは、だあれ』 “saisho kara ketsumatsu wa kimatte ita noni bakana no wa, daare”

External LinksEdit