FANDOM


4561-kaime no Ame
Song title
"4561回目の雨"
Romaji: 4561-kaime no Ame
Original Upload Date
Jul.2.2017
Singer
Otomachi Una
Producer(s)
Neko Allergy (music, lyrics)
Kazuka (illust)
Views
9,900+ (NN), 900+ (PP), 3,900+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / piapro Broadcast / YouTube Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
一人ぼっちの午後 hitoribocchi no gogo
土の匂いに揺られて tsuchi no nioi ni yurarete
膝を抱え俯く孤独の日 hiza o kakaeutsumuku kodoku no hi
ぽたぽたと泣いた potapota to naita
水玉に紛らわす mizutama ni magirawasu
何時も隣に座るのは雨の友 itsumo tonari ni suwaru no wa ame no tomo

雨音が孤独を包めば amaoto ga kodoku o tsutsumeba
膝を抱く力を緩めた hiza o daku chikara o yurumeta
空に舞う光に魅入れば sora ni mau hikari ni miireba
流した涙は何処かへ消えた nagashita namida wa doko ka e kieta

6月3日の午後  rokugatsu sanka no gogo
軒下の物語 nokishita no monogatari
喧噪に消された 淡い声 kensou ni kesareta awai koe
細い右手を引っ張るのは hosoi migite o hipparu no wa
半透明の左手 hantoumei no hidarite
水無月の幽霊 雨の友 minazuki no yuurei ame no tomo

雨音が静寂を作る ameoto ga seijaku o tsukuru
幾度目の明日を迎えた iku dome no ashita o mukaeta
雨粒の数の物語 amatsubu no kazu no monogatari
最後の話は少しだけ切ない saigo no hanashi wa sukoshi dake setsunai

雨音が孤独を包めば ameoto ga kodoku o tsutsumeba
肩を抱く力を緩めた kata o daku chikara o yurumeta
空に舞う光に魅入れば sora ni mau hikari ni miireba
隠した涙は何処かへ消えた kakushita namida wa doko ka e kieta

External LinksEdit