FANDOM


Yonjuugofun no Koibito
Song title
"45分の恋人"
Romaji: Yonjuu Go Fun no Koibito
English: Lovers for 45 Minutes
Original Upload Date
Original: Apr.1.2012
GUMI's version: Apr.26.2012
Singer
Hatsune Miku
GUMI
Producer(s)
SakamotoP (music)
エンドケイプ (lyrics)
Hiroyoshi (illust)
Mienohito (video)
Views
Original: 51,000+
GUMI's version: 1,200+
Links
Original: Niconico Broadcast / YouTube Broadcast (assumed reprint)
GUMI's version: Niconico Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
いつまでも慣れない 狭い部屋と枕 itsumademo narenai semai heya to makura
硬いタオルとティッシュ・ケース katai taoru to tisshu keesu
目を合わせず会釈 知らない人のシャツ me o awasezu eshaku shiranai hito no shatsu
ふしぎ 自然に脱がす手 fushigi shizen ni nugasu te

シャワーを浴びながら 帰りを待ちわびる shawaa o abi nagara kaeri o machiwabiru
猫のこと思い出してたり neko no koto omoidashitetari
胸に触れるその手 ヒトゴトみたいにね mune ni fureru sono te hitogoto mitai ni ne
眺めながら声出すの nagame nagara koe dasu no

あたし何を 失い求めているの? atashi nani o ushinai motomete iru no?
あなたナニを 買いに此処に来ているの? anata nani o kai ni koko ni kite iru no?
ヌレル ヌレル 胸のうちが濡れてゆく nureru nureru mune no uchi ga nurete yuku
ココロ消した 45分の恋人 kokoro keshita yonjuugofun no koibito

事務的に蠢く 唇の道筋 jimuteki ni ugomeku kuchibiru no michisuji
濡れた皮膚キラキラ光って nureta hifu kirakira hikatte
躰ほめられても 熱く口説かれても karada homerarete mo atsuku kudokarete mo
ふしぎ 嘘だと判るの… fushigi uso da to wakaru no…

歪む笑顔=笑い方忘れたから yugamu egao warai kata wasureta kara
揺れる気持ち=道迷うコドモみたい yureru kimochi michi mayou kodomo mitai
メグル メグル 此処が世界というなら meguru meguru koko ga sekai to iu nara
生きてゆくね 45分の恋人 ikite yuku ne yonjuugofun no koibito

流れる汗 モレル吐息 nagareru ase moreru toiki
きつく絡みあう 指先 kitsuku karamiau yubisaki

アラーム鳴り出して シャツを着る背中に araamu naridashite shatsu o kiru senaka ni
視線合わさず「マタネ」と shisen awasazu "mata ne" to

次のヒトが 現れてハジメマシテ tsugi no hito ga arawarete hajimemashite
キスもせずに 裸から始まる夢 kisu mo sezu ni hadaka kara hajimaru yume
2人の声 有線さえ掻き消して futari no koe yuusen sae kaki keshite
過ぎてゆくの 45分の空白 sugite yuku no yonjuugofun no kuuhaku

あたし何を 失い求めているの? atashi nani o ushinai motomete iru no?
あなたナニを 買いに此処に来ているの? anata nani o kai ni koko ni kite iru no?
ヌレル ヌレル 胸のうちが濡れてゆく nureru nureru mune no uchi ga nurete yuku
ココロ消した 45分の恋人 kokoro keshita yonjuugofun no koibito

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.