FANDOM


2000-3-9
Song title
"2000年3月9日"
Romaji: Nisennen Sangatsu Kokonoka
English: The 9th of March 2000
Original Upload Date
Mar.9.2020
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
UtsuP (music, lyrics)
83 (illust)
Views
14,000+ (NN), 53,000+ (YT)
Links
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast / Bandcamp Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
意味あんの 何撮んの imi an no nan tsuman no
電話にカメラついてんの denwa ni kamera tsuiten no
プレステの次の名称 pure sute no tsugi no meishou
2を付けただけかよ ni o tsuketa dake ka yo
ネットのカキコを netto no kakiko o
みんな本気に捉えてんの minna honki ni toraetenno
10年後、20年後に juunengo, nijuunengo ni
アンドロイドに笑われちゃうぞ andoroido ni warawarechau zo

I'm android 笑う I'm android I'm android warau I'm android

80’sに比べて今はダメだな 80’s ni kurabete ima wa dame da na
20'sの曲をMDで聴きたいな 20's no kyoku o MD de kikitai na
その頃にはウン年問題の対応だって聡明で sono koro ni wa unnen mondai no taiou datte soumei de
O-157でも 地震でも O ichi go nana demo jishin demo
ノストラの大ボラでも無問題 nosutora no dai bora demo mu mondai

I'm android 笑う I'm android I'm android warau I'm android

Yeah
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
even on android

Yeah
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
even on android


良くも悪くも何も変わらず yoku mo waruku mo nani mo kawarazu
ヒューマン達は暮らしています hyuumantachi wa kurashite imasu
未知の技術に興奮して michi no gijutsu ni koufun shite
未知の病に動揺して michi no yamai ni douyou shite
いつもある好意にゃ気付かず itsumo aru koui nya kizukazu
たまに沸く悪意にゃ傷付いちゃう tama ni waku akui nya kizu tsuichau
それでも皆いっちょ前に soredemo mina iccho mae ni
成長痛を感じながら暮らす seichoutsuu o kanji nagara kurasu

I'm android 笑う I'm android I'm android warau I'm android

Yeah
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
even on android

Yeah
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
even on android

Yeah
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
The future is now

Yeah
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
No one knows what the future holds
even on android

DiscographyEdit

This song was featured in the following albums:

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.