FANDOM


Juugosai no Megami
Song title
"15歳の女神"
Romaji: Juugosai no Megami
English: Fifteen Year Old Goddess
Original Upload Date
Apr.26.2018
Singer
Kizuna Akari
Producer(s)
YashokuP (music, lyrics)
Views
1,900+ (NN), 100+ (PP)
Links
Niconico Broadcast / piapro Broadcast


LyricsEdit

Japanese Romaji English
暗黒と絶望に染まった ankoku to zetsubou ni somatta
鎖の音が響くこの街は kusari no oto ga hibiku kono machi wa
黒い欲望と快楽を kuroi yokubou to kairaku o
求め動き続けているわ motome ugoki tsuzukete iru wa

穢れを知らない kegare o shiranai
この素肌を15年前に授かってから kono suhada o juugonen mae ni sazukatte kara
速いスピードで大人の階段を hayai supiido de otona no kaidan o
駆け上がり続けながら kake agari tsuzuke nagara

愛を胸に秘めこの街へと足を一歩 ai o mune ni hime kono machi e to ashi o ippo
踏み入れた時この胸に感じる fumiireta toki kono mune ni kanjiru
悲しみの声が kanashimi no koe ga

淫らな欲望満たすために midarana yokubou mitasu tame ni
私に近づく watashi ni chikazuku
あなたを受け止めて anata o uketomete
あなたの心の闇の形を探す anata no kokoro no yami no katachi o sagasu

欲望のままに生き続ける、 yokubou no mama ni ikitsuzukeru,
そこへと至った隠された過去 soko e to itatta kakusareta kako
愛に飢えていた ai ni uete ita
あなたの悲しみが露わになり始めてる anata no kanashimi ga arawa ni nari hajimeteru

あなたは泣いてる、 anata wa naiteru,
偽らなきゃ生きられない itsuwaranakya ikirarenai
現実に打ちのめされ続けたら genjitsu ni uchinomesare tsuzuketara
あなたは壊れる anata wa kowareru

私の胸へと飛び込んできたあなたを包む watashi no mune e to tobikonde kita anata o tsutsumu
このまま眠りなさい、 kono mama nemurinasai,
産みの母に抱かれ眠る乳飲み子のように umi no haha ni dakare nemuru chinomigo no you ni

この胸の中で涙流しながら眠る kono mune no naka de namida nagashi nagara nemuru
あなたの心が私の心に語りかけている anata no kokoro ga watashi no kokoro ni katarikakete iru

暗黒の街の中で見えない悲しみ ankoku no machi no naka de mienai kanashimi
封印された笑顔たちの嘆きを fuuin sareta egaotachi no nageki o
私に見せている watashi ni misete iru

あなたが初めて私に笑顔を見せてくれた anata ga hajimete watashi ni egao o misete kureta
そして私のこと、 soshite watashi no koto,
人々は呼んだ「15歳の女神」と hitobito wa yonda "juugosai no megami" to

External LinksEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.