12-gatsu 32-nichi α.png
Song title
"12月32日 α"
Romaji: Juunigatsu Sanjuuninichi α
Original Upload Date
Aug.30.2012
Singer
Hatsune Miku
Producer(s)
KTKT (music, lyrics)
Hakunetsutou (illust)
Views
3,600+
Links
Niconico Broadcast


Lyrics[edit | edit source]

Japanese Romaji English
『世界線 改変』 あっ “sekaisen kaihen” a'
それね ちょっと改造しちゃった sore ne chotto kaizou shichatta
『時間軸 調整』 ねっ “jikan jiku chousei” ne'
ほらね きっと拍がさ hora ne kitto haku ga sa
ズレてる ほら zureteru hora

あなたの後ろのドア叩いて 完成 anata no ushiro no doa tataite kansei
あれ? are?
まだ世界線 mada sekaisen
おかしい ん? okashii n?
また拍ズレてるかな? mata haku zureteru kana?

合わないよ awanai yo
あんなに計算したのに anna ni keisan shita noni
何故だか naze da ka
わからないよ wakaranai yo
早くしないと hayaku shinai to
世界は戻らないんだ sekai wa modoranain da

傲慢な 陰険な gouman na inken na
世界の中 sekai no naka
どっちかはウソ docchi ka wa uso
あっ それもね a' sore mo ne
直したからさ naoshita kara sa
きっと kitto
よくなってるはずなんだけどな yoku natteru hazu nan dakedo na

『世界線 改変』 “sekaisen kaihen”
あっ それね a' sore ne
ちょっとおかしくなっちゃった chotto okashiku nacchatta
『時間軸 調整』 “jikan jiku chousei”
あれ?合わないぞ are? awanai zo
ん? 拍かな? n? haku kana?
きっと kitto

ズレてるよ zureteru yo
あんなに試行錯誤をしたのに anna ni shikousakugo o shita noni
意味がないよ imi ga nai yo
早くしないと hayaku shinai to
もう手遅れかな? mou teokure kana?

はぐれたよ hagureta yo
日付から飛び出した一日が hizuke kara tobidashita ichinichi ga
訪れることもない真実 otozureru koto mo nai shinjitsu
忘れられて wasure rarete

逢わないよ awanai yo
あんなに計算したのに anna ni keisan shita noni
何故だか naze da ka
わからないよ wakaranai yo
早くしないと hayaku shinai to
世界は戻らないんだ sekai wa modoranain da

External Links[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.