Song title | |||
"#誰かこの痛みに名前をつけてください" Romaji: #Dareka Kono Itami ni Namae o Tsukete Kudasai English: #Someone Please Come up with a Name for This Pain | |||
Original Upload Date | |||
May.14.2016 | |||
Singer | |||
Hatsune Miku and GUMI | |||
Producer(s) | |||
CosMo (music, lyrics) | |||
Views | |||
38,000+ (NN), 22,000+ (YT) | |||
Links | |||
Niconico Broadcast / YouTube Broadcast | |||
Description
|
Lyrics
! | ! |
Romaji |
mayonaka tobiokita |
gekitsuu |
shoutai fumeisa ni kabe o nagutta |
#kodoku #zasetsu |
#fuan #ijime |
#shitsuren |
dono tagu mitemo zetsumyou ni zureteta |
iya chigau sonna kantan ni |
namae nante tsukerare ya shinain da |
dakara doyagao de boku no |
“byouki” ni tsukite kataranai de kure |
botan hitotsu de |
“sore wa kanashii ne” to |
wakatta soburi de |
gomakasare tsuzukete―― |
――naifu mukeau |
baddo endo |
itai itai |
namae sura shiranai |
shinhakken no “byouki” ni kuruu |
rikai rikai |
rikai nante iranai |
ima hitsuyou nano wa #kanfuru da |
itai itai |
netsubyou no uwagoto |
“kichigai da!” to toitadasareru |
atsui atsui |
yakikireta fetishizumu |
“naosu sube wa nai no desu ka?” |
nichijou o shinshoku suru dontsuu |
uso o tsuku tabi ni chikuri to itamu |
#nakama #riatomo |
#kurasuta #forowaa |
kotae oshiete wa kure nakatta |
daredemo yomeru jinsei no |
saiteigen no manyuaru ja nakute |
boku no boku ni yoru boku no tame no |
kojinteki na seikai motomu |
kimi to boku to o |
hedatsu niku no kabe wa |
kodou sura kikeru |
usui shikiri na noni―― |
――sashichigaeru chijou |
no motsure |
itai itai |
namae sura shiranai |
shinhakken no “byouki” ni kuruu |
mazui mazui |
mazukute hakidashita |
byouninshoku no you na kyoukan |
itai itai |
mousouheki no tawagoto |
“dou demo ii jan!” to nagasareru |
kimi mo boku mo |
tanin no itami ni wa |
hidoku donkan de moumoku |
#dareka kono itami ni |
namae o tsukete kudasai |
daremo kono itami o |
wakari ete wa kurenai kara |
#dareka kono itami ni |
namae o tsukete kudasai |
wakatte hoshii noni |
tsukihanashite shimau |
――yowamushi dakara |
itai itai |
namae sura shiranai |
shinhakken no “byouki” ni kuruu |
itai itai |
namae sura shiranai |
shinhakken no “byouki” ni kuruu |
rikai rikai |
rikai ga motto hoshikute |
#kanfuru ga tarinai ja nai ka!!! |
itai itai |
namae sura shiranai |
shinhakken no “byouki” ni kuruu |
oware!!! oware!!! |
zattou to boku shika |
sonzai shinai kodoku na sekai |
“nukedasu sube wa nai no desu ka? |
English Translation by Hazuki no Yume
External Links
- Hazuki no Yume - Lyrics Source
- VocaDB
- Hatsune Miku Wiki
- Pixiv - Official Illustration